BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC THUẾ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1464/TCT-CS
V/v Chính sách thuế đối với dự án ODA không hoàn lại.

Hà Nội, ngày 08 tháng 05 năm 2013

Kính gửi:

Ban quản lý dự án Xây dựng, triển khai Hải quan điện tử và thực hiện cơ chế Hải quan một cửa quốc gia phục vụ hiện đại hóa Hải quan tại Việt Nam (Tổng cục Hải quan).

Trả lời công văn số 7166/TCHQ-BQLDAngày 20/12/2012 của Ban quản lý dự án Xây dựng, triển khai Hải quan điện tử vàthực hiện cơ chế Hải quan một cửa quốc gia phục vụ hiện đại hóa Hải quan tạiViệt Nam (dự án VNACCS/VCIS) thuộc Tổng cục Hải quan về việc chính sách thuếđối với nhà thầu thực hiện dự án ODA viện trợ không hoàn lại, Tổng cục Thuế cóý kiến như sau:

- Căn cứ quy định tại Điểm 3.2,Điểm 3.3, Điểm 4, Điểm 5 Mục II và Điểm 3 Mục V Thông tư số 123/2007/TT-BTCngày 23/10/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách thuế và ưu đãithuế đối với các chương trình, dự án sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức(ODA).

- Căn cứ quy định tại Điều 1, Điều3, Điều 6, Điều 7 và Điều 18 Thông tư số 60/2012/TT-BTC ngày 12/4/2012 của BộTài chính hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế áp dụng đối với tổ chức, cá nhânnước ngoài kinh doanh tại Việt Nam hoặc có thu nhập tại Việt Nam.

Tại công văn số 7166/TCHQ-BQLDA nêutrên của Ban quản lý dự án cũng như văn bản số 16107/BTC-CST ngày 20/11/2012của Bộ Tài chính (Vụ Chính sách thuế) không có hồ sơ, tài liệu, thông tin kèmtheo (như Hiệp định tài trợ, phương pháp nộp thuế của nhà thầu nước ngoài…). Vìvậy, căn cứ các quy định trên, Tổng cục Thuế hướng dẫn về mặt nguyên tắc việcáp dụng chính sách thuế đối với nhà thầu nước ngoài thực hiện dự án ODA khônghoàn lại như sau:

Trường hợp Hiệp định tài trợ đốivới Dự án VNACCS/VCIS giữa Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản và Chính phủ nướcCHXHCN Việt Nam là điều ước quốc tế có quy định về thuế thì Nhà thầu nướcngoài, nhà thầu phụ nước ngoài thực hiện Dự án thực hiện nghĩa vụ thuế theo quyđịnh của Hiệp định.

Trường hợp Hiệp định tài trợ khôngcó quy định về thuế thì Nhà thầu nước ngoài, nhà thầu phụ nước ngoài thực hiệnDự án thực hiện nghĩa vụ thuế theo quy định tại các văn bản nêu trên.

Về Thuế TNCN:

- Cá nhân người Việt Nam và ngườinước ngoài làm việc cho Dự án, Ban quản lý dự án thực hiện kê khai, nộp thuếTNCN theo quy định của pháp luật về thuế TNCN.

- Cá nhân được xác nhận là chuyêngia nước ngoài thực hiện Dự án thì được hưởng ưu đãi về thuế, phí theo quy địnhcủa Quy chế chuyên gia nước ngoài ban hành kèm theo Quyết định số 119/2009/QĐ-TTg ngày 1/10/2009 của Thủ tướng Chính phủ.

Tổng cục Thuế trả lời để Ban quảnlý dự án VNACCS/VCIS biết và thông báo cho nhà thầu NTT-Data, đồng thời đề nghịnhà thầu NTT-Data liên hệ với cơ quan thuế địa phương và cung cấp đầy đủ hồ sơ,tài liệu có liên quan để được hướng dẫn cụ thể./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Phó TCT Cao Anh Tuấn để b/c;
- CT Hà Nội;
- Vụ PC (TCT);
- Website Tổng cục Thuế;
- Lưu: VT, CS (2b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ CHÍNH SÁCH
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Ngô Văn Độ