BỘ TÀI CHÍNH
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-------------

Số: 6015TC/TCHQ
V/v: nộp bảng kê hóa đơn thay cho hóa đơn và giấy biên nhận photocopy

Hà Nội, ngày 19 tháng 05 năm 2005

Kính gửi:

- Công ty CP Sữa Việt Nam
(36-38 Ngô Đức Kế, Q1, TP. HCM)
- Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

Trảlời công văn số 160/CTS-TCKT ngày 26/1/2005 của Công ty CP Sữa Việt Nam về đềnghị dùng bảng kê hóa đơn GTGT để thay thế bản photocopy hóa đơn và giấy biênnhận trong quá trình xét hoàn thuế (không thu thuế) nguyên liệu nhập khẩu đểsản xuất sản phẩm cung cấp cho “Dự án bữa trưa học đường”, Bộ Tài chính có ýkiến như sau:

- BộTài chính đã có công văn số 9142 TC/TCT ngày 3/9/2003 hướng dẫn chính sách thuếđối với hàng hóa cung cấp cho “Dự án bữa trưa học đường” do Bộ Nông nghiệp HoaKỳ tài trợ.

- Đểtạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp trong việc hoàn thiện thủ tục, hồ sơhoàn và thanh quyết toán thuế, Bộ Tài chính đồng ý khi thanh quyết toán thuếnhập khẩu hoặc khi làm thủ tục hồ sơ hoàn thuế nhập khẩu theo hướng dẫn tạiđiểm 3 công văn số 9142 TC/TCT nêu trên Công ty được nộp bảng kê hóa đơn thuếGTGT (theo mẫu đính kèm) cho cơ quan hải quan thay vì phải nộp bản photocopyhóa đơn thuế GTGT và giấy biên nhận của các trường tiểu học với điều kiện trênhóa đơn phải thể hiện đầy đủ các yếu tố: người mua hàng là chủ dự án, ngườinhận hàng là các trường tiểu học đồng thời khi hoàn thuế doanh nghiệp phải xuấttrình hợp đồng gốc để cơ quan hải quan đối chiếu với Bảng kê hóa đơn của Côngty.

BộTài chính thông báo để Công ty CP sữa Việt Nam, Cục Hải quan các tỉnh, thànhphố được biết và thực hiện. Trong quá trình thực hiện có vướng mắc báo cáo kịpthời về Bộ Tài chính để được hướng dẫn xử lý cụ thể.

Nơi nhận:
- Như trên
- Lưu VT(2), TCHQ(5)

TUQ. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Đặng Thị Bình An