BỘ TÀI CHÍNH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9348/BTC-QLCS
V/v kiểm tra kết quả thực hiện phương án sắp xếp lại, xử lý nhà, đất thuộc sở hữu nhà nước đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt tại thành phố Hà Nội.

Hà Nội, ngày 10 tháng 07 năm 2015

Kính gửi:

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan khác ở Trung ương;
- Các Tập đoàn, Tổng Công ty nhà nước do Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập;

Thực hiện Chỉ thị số 27/CT-TTg ngày 25/8/2014 củaThủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác quản lý các trụ sở, cơ sở hoạt độngsự nghiệp; Bộ Tài chính sẽ thành lập 02 Đoàn công táckiểm tra việc thực hiện phương án sắp xếp lại, xử lý nhà, đấtthuộc sở hữu nhà nước đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt đối với các Bộ, ngành, Tập đoàn, Tổng công ty nhànước trên địa bàn thành phố Hà Nội.

Bộ Tài chính đề nghị các Bộ, ngành, Tập đoàn, Tổng Công ty nhà nước:

1. Tổng hợp tiếnđộ thực hiện sắp xếp lại, xử lý nhà, đất trên địa bàn thành phố Hà Nội theo cácchỉ tiêu:

- Tổng số cơ sở nhà, đất phải sắp xếp lại, xử lý;

- Số cơ sở nhà, đất đã kê khai, báo cáo;

- Số cơ sở nhà, đất đã đề xuất phương án xử lý;

- Số cơ sở nhà, đất chưa kê khai, báo cáo;

- Số cơ sở nhà, đất chưa đề xuất phương án;

2. Thực hiện tự kiểmtra, rà soát, tổng hợp kết quảthực hiện phương án sắp xếp lại, xử lý nhà, đất thuộc sở hữu nhà nước đã đượccấp có thẩm quyền phê duyệt của các cơ quan, đơn vị thuộc phạm vi quản lý trênđịa bàn thành phố Hà Nội (theo phụ lục số 01 đính kèm).

3. Bố trí cán bộ có thẩm quyền phối hợp với Đoàn Kiểm tra thực hiện việc kiểmtra trực tiếp tại các cơ sở nhà, đất nêu tại Phụ lục số 02 đính kèm.

4. Thông báo cho các cơ quan, đơn vị có cơ sở nhà,đất trong danh sách kiểm tra nêu tại điểm 3 Công văn này chuẩn bị đầy đủ các hồsơ, tài liệu có liên quan đến tình hình thực hiện phương án sắp xếp, xử lý cơ sở nhà, đất kiểm tra và cử cán bộ liênquan có thẩm quyền làm việc, ký Biên bản kiểm tra từng cơ sở nhà, đất;

5. Báo cáo theo nội dung điểm 1, điểm 2 Công vănnày đề nghị gửi về Cục Quản lý Công sản, Bộ Tài chính (tại số 28 Trần Hưng Đạo,quận Hoàn Kiếm, Hà Nội) trước ngày 31/7/2015.

Thông tin chi tiết đề nghị liên hệ với đồng chí LưuThị Thu Quế (điện thoại cơ quan: 04.22202828, máy lẻ 5184; di động:0982.927.680).

Mong nhận được sự quan tâm, phối hợp công tác củaQuý cơ quan.


Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, QLCS.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Hữu Chí

DỰ THẢO ĐỀ CƯƠNGKIỂM TRA KHỐI BỘ, NGÀNH, TĐ, TCT

(Kèm theo Biênbản kiểm tra hiện trạng từng cơ sở nhà, đất)

I. Về cơ sở nhà đất được kiểm tra

1. Địa chỉ nhà đất:

2. Diện tích đất: 3. Diện tích sàn sử dụng:

4. Phương án xử lý được cấp có thẩm quyền phê duyệt

5. Hiện trạng tại thời điểm phê duyệt

II. Kết quả thựchiện phương án đã được cấp có thẩm quyền phêduyệt

1. Hiệntrạng sử dụng khi kiểm tra

2. Tiếnđộ thực hiện phương án được cấp có thẩm quyền phê duyệt

Căn cứ phương án xử lý được cấp có thẩm quyền phê duyệt, việc xác định tiến độthực hiện phương án xử lý được căn cứ vào từng phương án cụ thể như sau:

a) Giữ lại tiếp tục sử dụng nhưng có yêu cầu didời các hộ gia đình, cá nhân đang ở trong khuôn viên cơ sở nhà, đất; chấm dứt việc cho thuê, cho mượn; liên doanh, liên kết

- Tiến độ di dời các hộ gia đình, cá nhân (lậpphương án, tổ chức di dời...)

- Tiến độ chấm dứt việc cho thuê, cho mượn, liêndoanh, liên kết (Thanh lý hợp đồng, thuhồi lại diện tích cho thuê, cho mượn, liên doanh, liên kết,...).

- Tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

b) Tạm giữ lại sử dụng:

- Hiện trạng việc quản lý, sử dụng tại thời điểmkiểm tra.

c) Chuyển giao địa phương (gồm các trường hợp:chuyển giao để xử lý theo chính sách nhà ở, đất ở; quản lý theo quy hoạch; quảnlý, xử lý theo quy định)

- Tiến độ thực hiện việc chuyển giao

- Hồ sơ liên quan đến tài sản bàn giao

- Biên bản bàn giao, Quyết định chuyển giao;

d) Điềuchuyển

- Tiến độ thực hiện điều chuyển; lý do chưa thựchiện (nếu có)

- Biên bản bàn giao nhà, đất; Quyết định điều chuyển;

c) Bán tài sản trên đất, chuyển nhượng quyền sửdụng đất

- Tiến độ thực hiện; lý do chưa thực hiện (nếu có)

- Số tiền thu được từ bán, chuyển nhượng

- Quản lý, sử dụng số tiền thu được từ bán, chuyển nhượng;

d) Chuyển mục đích sử dụng đất:

- Tiến độ thực hiện; lý do chưa thực hiện (nếu có)

- Số tiền thu được từ chuyển mục đích sử dụng đất

- Quản lý, sử dụng số tiền thu được từ chuyển mụcđích sử dụng đất;

e) Thu hồi

- Tiến độ thực hiện; lý do chưa thực hiện (nếu có)

- Biên bản bàn giao, tiếp nhận tài sản thu hồi;Quyết định thu hồi;

3. Lý dochưa thực hiện phương án được cấp có thẩm quyền phê duyệt (nếu có).

BỘ (TẬP ĐOÀN, TCT)....

TỔNG HỢP KẾT QUẢTHỰC HIỆN PHƯƠNG ÁN SẮP XẾP LẠI NHÀ ĐẤT ĐÃ ĐƯỢC CẤP CÓ THẨM QUYỀN PHÊ DUYỆT ĐỐIVỚI CÁC BỘ NGÀNH, TẬP ĐOÀN, TCT TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

(Kèm Công văn số9348/BTC-QLCS ngày 10/7/2015của Bộ Tàichính)

Phụlục số 01

STT

Địa chỉ nhà đất

Phương án xử lý đươc phê duyệt

Tình hình thực hiện phương án xử lý

Ghi chú

Đã thực hiện

Đang thực hiện

Chưa thực hiện

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

A

Khối cơ quan HCSN

1

Đơn vị A

sở 1

Cơ sở 2

B

Khối doanh nghiệp

I

Tổng công ty A

Cơ sở 1

Cơ sở 2

CÁCHGHI CÁC CHỈ TIÊU

1. Cột 3: Ghi ký hiệu phương án xử lý được cấp có thẩm quyền phê duyệt: Giữlại tiếp tục sử dụng mà tại thời điểm phê duyệt sử dụng đúng mục đích (GL1),Giữ lại tiếp tục sử dụng mà trong phương án phê duyệt có yêu cầu di dời các hộgia đình, cá nhân đang ở trong khuôn viên cơ sở nhà, đất; chấm dứt việc chothuê, cho mượn; liên doanh, liên kết (GL2); chuyển giao về địa phương (CG),Điều chuyển (ĐC), bán nhà và chuyển nhượng quyền sử dụng đất (BCN), chuyển mụcđích sử dụng đất (CMĐ), thu hồi (TH), phương án khác (PAK).

2. Cột 4: Trường hợp đã thực hiệnphương án xử lý ghi cụ thể vào cột 4 nội dung đã thực hiện như sau:

(1) Giữ lại tiếp tục sử dụng màtại thời điểm phê duyệt sử dụng đúng mục đích: Nêu rõ việc hoàn thiện hồ sơpháp lý về nhà đất; Quyết định giữ lại tiếp tục sử dụng, trường hợp hiện trạng có thay đổi thì báo cáorõ.

Giữ lại tiếp tục sử dụng mà trongphương án phê duyệt có yêu cầu di dời các hộ gia đình, cá nhân đang ở trong khuônviên cơ sở nhà, đất; chấm dứt việc cho thuê, cho mượn; liên doanh, liên kết: Ghirõ phương án và kết quả di dời các hộ gia đình, cá nhân; thanh lý hợp đồng cho thuê, liên doanh, liên kết...

(2) Chuyển giao: Ghi Quyết địnhchuyển giao; hồ sơ có liên quan đến việc chuyển giao và biên bản bàn giao.

(3) Điều chuyển: Ghi rõ Quyết địnhđiều chuyển; Biên bản bàn giao, tiếp nhận nhà, đất.

(4) Bán, chuyển nhượng: Ghi rõQuyết định bán, chuyển nhượng, việc xác định giá bán tài sản trên đất, chuyểnnhượng quyền sử dụng đất; hình thức bán(chỉ định, đấu giá); số tiền thu được từ bán, chuyển nhượng; quản lý, sử dụng sốtiền thu được từ bán, chuyển nhượng.

(5) Chuyển mục đích sử dụng đất:Ghi rõ quyết định chuyển mục đích sử dụng đất; xác định giá trị quyền sử dụngđất; số tiền thu được từ chuyển mục đích sử dụng đất; quản lý, sử dụng số tiền thuđược từ chuyển mục đích sử dụng đất.

(6) Thu hồi: Ghi rõ Quyết định thuhồi; biên bản giao tài sản thu hồi.

3. Cột 5: Trường hợp đang thực hiệnphương án xử lý thì ghi rõ đang thực hiện đến bướcnào và cột (5).

4. Cột 6: Trường hợp chưa thực hiệnphương án xử lý thì ghi rõ lý do chưa thực hiện vào cột (6).

TỔNGHỢP DANH SÁCH CÁC CƠ SỞ NHÀ ĐẤT THỰC HIỆN HẬU KIỂM CỦA CÁC BỘ, NGÀNH TRÊN ĐỊA BÀNTP HÀ NỘI

Phụlục 1

Stt

Địa chỉ nhà đất

Số cơ sở nhà, đất

Phương án phê duyệt của Bộ Tài chính

Văn bản phê duyệt (Công văn, Quyết định)

Ghi chú

Gi lại TTSD

Tạm sử dụng

Chuyển giao cho địa phương

Điều chuyển

Bán

Chuyển mục đích

Thu hồi

DT đất

DT nhà

DT đất

DT nhà

DT đất

DT nhà

DT đất

DT nhà

DT đất

DT nhà

DT đất

DT nhà

DT đất

DT nhà

Bộ LĐTB&XH

10

53.376

20.235

0

0

9.272

1.634

CV 2171/BTC-QLCS ngày 8/2/2011

1

Trung tâm Kỹ thuật chỉnh hình - Phục hồi chức năng

1,1

Khu nhà trẻ mẫu giáo tại tổ 23 phường Xuân Khanh, thị xã Sơn Tây

1

1.623,9

1,2

Khu nhà tập thể CBCNV tại tổ 23 phường Xuân Khanh, thị xã Sơn Tây

1

5.369

1.338

1,3

Khu bể thả tại tổ 25, phường Xuân Khanh, thị xã Sơn Tây

1

1.795

260

1,4

Khu trạm bơm tại xã Xuân Sơn, thị xã Sơn Tây

1

2.020

1,5

Trạm bơm đón thương binh tại phường Trung Hưng, thị xã Sơn Tây

1

88

36

2

Văn phòng Bộ LĐTB&XH tại số 2 Ngô Thì Nhậm, quận Hai Bà Trưng

1

186

558

Tạm giữ lại tiếp tục sử dụng; sau khi trụ sở mới tại lô D25 Khu đô thị mới Cầu giấy hoàn thành đề nghị bố trí trụ sở cho Trung lâm Kiểm định kỹ thuật và an toàn khu vực I

3

Cục Quản lý lao động nước ngoài tại số 41 Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm

1

400

2.233

Tạm chưa xử lý; Đề nghị Bộ LĐTBXH phối hợp với Bộ QP để xem xét, chuyển giao phần diện tích 400m2 đất sang trực tiếp quản lý, sử dụng

4

Cục Người có công

4,1

Số 139 Nguyễn Thái Học, quận Ba Đình

1

1.270

2.838

Đối với phần diện tích sử dụng sai mục đích (khu kiot, khu bể nước và phần diện tích đang bố trí làm nhà ở cho gia đình ông Luân) đề nghị chỉ đạo Cục Người có công có trách nhiệm thu hồi và sử dụng đúng mục đích được giao

4,2

Xã Thụy Anh, huyện Ba Vì

1

37.400

4.299

Phần diện tích đã bố trí làm nhà ở cho 13 hộ gia đình đề nghị thực hiện di dời để thực hiện dự án đầu tư được phê duyệt

5

Trường Cao đẳng nghề kỹ thuật công nghệ

12.800

8.068

Phần diện tích bố trí sai mục đích cho hộ gia đình đề nghị di dời ra khỏi khuôn viên

6

Cục Bảo vệ chăm sóc trẻ em tại số 35 Trần Phú, quận Ba Đình

1

1.320

2.239

04 nhà hiện đang sử dụng làm trụ sở làm việc của Cục Bảo vệ, chăm sóc trẻ em; Trung tâm tư vấn và dịch vụ truyền thông; Cục Bảo trợ xã hội; Quỹ Bảo trợ trẻ em VN; Văn phòng Bộ (đề nghị bố trí sử dụng cơ sở nhà đất này theo đúng quy định sau khi trụ sở làm việc mới tại Lô D25 Khu ĐTM Cầu Giấy xây xong)