TỔNG CỤC THUẾ

CỤC THUẾ TP. HỒ CHÍ MINH

----------------------------

Số: 9806/CT-TTHT

V/v: Giảm thuế TNDN năm 2011

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------------------------

Tp.Hồ Chí Minh, ngày 16 tháng 11 năm 2011

Kính gửi:

Viện trao đổi Văn hóa với Pháp

Đ/chỉ: 31 Thái Văn Lung, Quận 1, TP.HCM

Mã số thuế: 0305993835

Trả lời văn thư số 54/VHP-KTTV ngày 02/11/2011 của Viện Trao đổi Văn hóa với Pháp về giảm thuế Thu nhập doanh nghiệp năm 2011,Cục Thuế TP có ý kiến như sau:

- Căn cứ khoản 1 Điều 2 Nghị định số 101/2011/NĐ-CP ngày 04/11/2011 của Chính Phủ quy định chi tiết thi hành Nghị quyết số 08/2011/QH13 của Quốc hội về ban hành bổ sung một số giải pháp về thuế nhằm tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp và cá nhân:

“ Giảm 30% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp năm 2011 của doanh nghiệp nhỏ và vừa, trừ số thuế tính trên thu nhập từ kinh doanh xổ số, kinh doanh bất động sản, kinh doanh chứng khoán, kinh doanh tài chính, ngân hàng, bảo hiểm và thu nhập từ sản xuất hàng hóa, kinh doanh dịch vụ thuộc diện chịu thuế tiêu thụ đặc biệt và trừ các doanh nghiệp được xếp hạng I, hạng đặc biệt thuộc các tập đoàn kinh tế, tổng công ty, doanh nghiệp là các công ty tổ chức theo mô hình công ty mẹ - công ty con mà công ty mẹ không phải là doanh nghiệp nhỏ và vừa và nắm giữ trên 50% vốn chủ sở hữu của Công ty con.

Doanh nghiệp nhỏ và vừa quy định tại khoản này (không bao gồm đơn vị sự nghiệp) là doanh nghiệp đáp ứng tiêu chí về vốn hoặc lao động theo quy định tại khoản 1 Điều 3 Nghị định số 56/2009/NĐCP ngày 30 tháng 6 năm 2009 của Chính phủ về trợ giúp phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa. Trường hợp doanh nghiệp nhỏ và vừa thành lập mới từ ngày 01 tháng 01 năm 2011 thì tiêu chí về vốn được xác định là số vốn điều lệ ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp hoặc Giấy chứng nhận đều tư lần đầu.”

Trường hợp Viện Trao đổi Văn hóa với Pháp là đơn vị sự nghiệp, tự chủ về tài chính 100%, trực thuộc Sở Ngoại vụ thì không thuộc đối tượng áp dụng theo hướng dẫn tại Nghị quyết số 08/2011/QH13 và Nghị định số 101/2011/NĐ-CP nêu trên.

Cục Thuế TP thông báo Quý Viện biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này.

Nơi nhận:

- Như trên; - P.Ktra số 3;

- Phòng Pháp Chế;

- Lưu: HC, TTHT.

2257-192168/2011 Tố Anh

KT. CỤC TRƯỞNG

PHÓ CỤC TRƯỞNG

Nguyễn Trọng Hạnh