THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
----------
No. 19/2009/TT-BCT
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence- Freedom- Happiness
---------
Hanoi, July 07, 2009
CIRCULAR
Amending and supplementing Joint Circular No. 03/2006/TTLT-BTM-BGTVT-BCA dated March 31, 2006, of the Ministry of Trade, the Ministry of Transport, the Ministry of Finance and the Ministry of Public Security, guiding the import of used motor cars of less than 16 seats under the Government’s Decree No. 12/2006/ND-CP dated January 23, 2006
 
Pursuant to the government’s Decree No. 189/2007/ND-CP dated December 27, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
Pursuant to the Government’s Decree No. 12/2006/ND-CP dated January 23, 2006, detailing the implementation of the Commercial Law regarding international goods trading and goods trading agency, processing and transit with foreign parties:
After consulting the Ministry of Transport, the Ministry of Finance and the Ministry of Public Security, the Minister of Industry and Trade amends and supplements Joint Circular No. 03/2006/TTLT-BTM-BGTVT-BTC-BCA dated March 31, 2006, of the Ministry of Trade, the Ministry of Transport, the Ministry of �Finance and the Ministry of Public security, guiding the import of used motor cars of less than 16 seats under the Government’s Decree No. 12/2006/ND-CP dated January 23, 2006, as follow:
Article 1.
Amendment and supplementation
- To amend and supplement Clause 2, Section III regarding import and circulation registration procedures as follow:
Click Download to see full text