ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH KHÁNH HÒA
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 22/2013/QĐ-UBND

Khánh Hòa, ngày 16 tháng 10 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

SỬA ĐỔI MỘT SỐ NỘI DUNG TẠI BẢN QUYĐỊNH BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH 101/2009/QĐ-UBND NGÀY 21 THÁNG 12 NĂM 2009CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VỀ BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ VÀ TÁI ĐỊNH CƯ KHI NHÀ NƯỚC THUHỒI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dânngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồngnhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Căn cứ Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007của Chính phủ quy định bổ sung về việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ,tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại về đất đai;

Căn cứ Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009của Chính phủ quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất,bồi thường, hỗ trợ và tái định cư;

Căn cứ Thông tư số 14/2009/TT-BTNMT ngày 01 tháng 10 năm2009 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết về bồi thường, hỗ trợ,tái định cư và trình tự, thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờtrình số 488/TTr-STNMT ngày 14 tháng 10 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.Sửa đổi một số nội dung tại bản Quy định kèm theo Quyết định số101/2009/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh, cụ thể:

1. Sửa đổi phần đầu của Khoản 8 Điều 7 Quy định kèm Quyếtđịnh 101/2009/QĐ-UBND như sau:

“8. Hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất nhưng không có giấy tờquy định tại Khoản 1, 2, 3 Điều 8 Quy định này mà tại thời điểm bắt đầu sử dụngđất đã vi phạm một trong các quy định sau:”

2. Sửa đổi Khoản 1 Điều 21 bản Quy định kèm theo Quyết địnhsố 101/2009/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh, cụ thể:

“1. Nhà, công trình xây dựng trên đất được bồi thường, hỗtrợ như sau:

a) Đối với nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt, của hộ giađình, cá nhân được bồi thường bằng giá trị xây dựng mới của nhà, công trình cótiêu chuẩn kỹ thuật tương đương. Cách tính cụ thể:

Giá trị của nhà, công trình được bồi thường = Diện tích nhà,công trình bị giải tỏa x Đơn giá xây dựng mới của loại nhà, công trình có tiêuchuẩn kỹ thuật tương đương.

b) Đối với nhà văn phòng, nhà xưởng, nhà kho và các côngtrình khác không thuộc quy định tại Điểm a Khoản này, được bồi thường và hỗ trợnhư sau:

+ Bồi thường bằng giá trị hiện có (giá trị còn lại) của nhà,công trình bị thiệt hại tại thời điểm thu hồi đất. Giá trị hiện có của nhà,công trình bị thiệt hại được xác định bằng tỷ lệ phần trăm chất lượng còn lạicủa nhà, công trình đó nhân với đơn giá xây dựng mới của nhà, công trình cótiêu chuẩn kỹ thuật tương đương.

Tỷ lệ phần trăm chất lượng còn lại của nhà, công trình do cơquan chuyên ngành về xây dựng tại địa phương xác định theo các quy định hiệnhành.

+ Ngoài số tiền bồi thường nêu trên, còn được hỗ trợ theoquy định sau:

- Thời gian thuê đất (hoặc giao đất) còn lại dưới 1 năm:Không hỗ trợ.

- Thời gian thuê đất (hoặc giao đất) còn lại từ 1 năm đếndưới 5 năm: Hỗ trợ bằng 5% giá trị còn lại của tài sản được bồi thường trên.

- Thời gian thuê đất (hoặc giao đất) còn lại từ 5 năm đếndưới 10 năm: Hỗ trợ bằng 10% giá trị còn lại của tài sản được bồi thường trên.

- Thời gian thuê đất (hoặc giao đất) còn lại từ 10 năm trởlên: Hỗ trợ bằng 15% giá trị còn lại của tài sản được bồi thường trên.

(Quy định tròn 12 tháng mới được tính 01 năm)

Tổng mức bồi thường và hỗ trợ nêu trên tối đa không lớn hơn100% giá trị xây dựng mới của nhà, công trình có tiêu chuẩn kỹ thuật tươngđương với nhà, công trình bị thiệt hại.

c) Đơn giá xây dựng mới của từng loại nhà, công trình do Ủyban nhân dân tỉnh ban hành theo quy định của Chính phủ.

Trường hợp do đặc tính của nhà, công trình khác biệt, khôngthể áp dụng đơn giá trong bảng giá do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành thì đơn giáxây dựng mới của nhà công trình được bồi thường được tính theo dự toán chi phíxây dựng của nhà, công trình có tiêu chuẩn kỹ thuật tương đương được cấp cóthẩm quyền phê duyệt.”

3. Sửa đổi cụm từ “Quyết định thu hồi đất” thành cụm từ“Thông báo thu hồi đất” tại các Điều 18, 20, 23, 26, 33 của Quy định kèm theoQuyết định 101/2009/QĐ-UBND .

Đối với các dự án, hạng mục chuyển tiếp từ các chính sáchbồi thường, hỗ trợ và tái định cư theo Nghị định 84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5năm 2007 của Chính phủ sang các chính sách hiện hành, không áp dụng theo nộidung sửa đổi này. Trường hợp có vướng mắc khi thực hiện thì Ủy ban nhân dân cấphuyện báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét giải quyết.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Những quy địnhtrước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở, ban, ngành cóliên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch Ủyban nhân dân các xã, phường, thị trấn; các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân bị thuhồi đất và những người có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Lê Đức Vinh