UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 340/QĐ-UBND	Tuyên Quang, ngày 17 tháng 9 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆTQUY HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT ĐẾN 2020 VÀ KẾ HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT 05 NĂM KỲ ĐẦU (2011-2015)THÀNH PHỐ TUYÊN QUANG

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng8 năm 2009 của Chính phủ quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất,thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư;

Căn cứ Nghị quyết số 08/NQ-CP ngày 09/01/2013của Chính phủ về quy hoạch sử dụng đất đến 2020 và kế hoạch sử dụng đất 05 năm kỳđầu (2011-2015) tỉnh Tuyên Quang;

Căn cứ Thông tư số 19/2009/TT-BTNMT ngày 02 tháng11 năm 2009 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết việc lập, điềuchỉnh và thẩm định quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất;

Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thànhphố Tuyên Quang tại Tờ trình số 102/TTr-UBND ngày 22/4/2013;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môitrường tại Tờ trình số 77/TTr-TNMT ngày 26 tháng 4 năm 2013 về việc xét duyệtquy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm kỳ đầu (2011-2015)thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Phê duyệt quy hoạch sử dụng đất đếnnăm 2020 của thành phố Tuyên Quang với các nội dung chủ yếu sau:

1. Diện tích cơ cấu các loại đất:

TT	Loại đất	Hiện trạng năm 2011		Quy hoạch đến 2020
		Diện tích (ha)	Cơ cấu (%)	Cấp tỉnh phân bổ (ha)	Thành phố xác định
		Diện tích (ha)	Cơ cấu (%)	Cấp tỉnh phân bổ (ha)	Diện tích (ha)	Cơ cấu (%)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
TỔNG DIỆN TÍCH TỰ NHIÊN	11.921,00	100,00	11.921,00	11.921,00	100,00
1	Đất nông nghiệp	8.056,46	67,58	6.574	6.575	55,15
1.1	Đất trồng lúa	1.525	12,80	1.212	1.213	10,18
1.1.1	Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước	1.018	8,54	779	780	6,54
1.2	Đất trồng cây lâu năm	1.476	12,38	1.140	1.140	9,56
1.3	Đất rừng phòng hộ	748	6,28	730	728	6,11
1.4	Đất rừng sản xuất	3.104	26,04	2.599	2.601	21,82
1.5	Đất nuôi trồng thuỷ sản	152	1,27	160	160	1,34
2	Đất phi nông nghiệp	3.555	29,82	5.211	5.211	43,72
Trong đó:
2.1	Đất trụ sở cơ quan, công trình sự nghiệp	43.51	0,36	46	49	0,41
2.2	Đất quốc phòng	445	3,73	460	484	4,06
2.3	Đất an ninh	18	0,15	32	40	0,33
2.4	Đất khu công nghiệp	47	0,39	320	320	2,68
Đất xây dựng khu công nghiệp	250	250	2,10
Đất xây dựng cụm công nghiệp	70	70	0,58
2.5	Đất cơ sở sản xuất kinh doanh	180	1,51	556	4,67
2.6	Đất sản xuất vật liệu xây dựng gốm sứ	101	0,85	195	1,60
2.7	Đất cho hoạt động khoáng sản	165	165	1,38
2.8	Đất di tích, danh thắng	18	18	0,15
2.9	Đất bãi thải, xử lý chất thải	8	0,07
2.10	Đất tôn giáo, tín ngưỡng	6	0,05	6	6	0,05
2.11	Đất nghĩa trang, nghĩa địa	36	0,30	41	49	0,41
2.12	Đất có mặt nước chuyên dùng	18	0,15	18	0,15
2.13	Đất phát triển hạ tầng	1.156	9,70	1.705	1.762	14,78
Trong đó:
Đất cơ sở văn hóa	25	0,21	152	152	1,28
Đất cơ sở y tế	18	0,15	29	33	0,28
Đất cơ sở giáo dục - đào tạo	55	0,46	72	76	0,63
Đất cơ sở thể dục - thể thao	9	0,08	70	74	0,62
2.14	Đất ở tại đô thị	394	3,30	471	509	4,28
3	Đất chưa sử dụng
Đất chưa sử dụng còn lại	310	2,60	136	135	1,13
Diện tích đất chưa sử dụng đưa vào sử dụng	174	175	1,47
4	Đất đô thị	3.045,79	25,55	4.218,00	3.545,79	29,74
5	Đất khu du lịch	94	94	0,79
6	Đất khu dân cư nông thôn	1.383	11,60	1.142	9,58

2. Diện tích chuyểnmục đích sử dụng đất:

Đơnvị tính: ha

TT	Loại đất	Cả thời kỳ	Phân theo kỳ
TT	Loại đất	Cả thời kỳ	Giai đoạn (2011-2015)	Giai đoạn (2016-2020)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
1	Đất nông nghiệp chuyển sang đất phi nông nghiệp	1.501,46	642,39	859,07
Trong đó:
1.1	Đất trồng lúa	298,37	119,35	179,02
1.1.1	Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước	265,90	106,37	160,53
1.2	Đất trồng cây lâu năm	359,12	155,65	203,47
1.3	Đất rừng sản xuất	497,30	217,33	279,97
1.4	Đất rừng phòng hộ	20,33	14,13	6,20
1.5	Đất nuôi trồng thuỷ sản	5,83	2,33	3,50
2	Chuyển đổi cơ cấu sử dụng đất trong nội bộ đất nông nghiệp	40,00	40,00
2.1	Đất trồng lúa nước còn lại chuyển sang đất nuôi trồng thuỷ sản	14,00	14,00
2.2	Đất rừng sản xuất chuyển sang đất sản xuất nông nghiệp không phải rừng	26,00	26,00

3. Diện tích đấtchưa sử dụng đưa vào sử dụng cho các mục đích:

Đơnvị tính: ha

TT	Mục đích sử dụng	Cả thời kỳ	Phân theo kỳ
TT	Mục đích sử dụng	Cả thời kỳ	Giai đoạn (2011-2015)	Giai đoạn (2016-2020)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
TỔNG DIỆN TÍCH	174,79	77,13	97,66
1	Đất nông nghiệp	12,00	12,00
1.1	Đất rừng sản xuất	12,00	12,00
2	Đất phi nông nghiệp	162,79	65,13	97,66
2.1	Đất quốc phòng	18,00	7,20	10,80
2.2	Đất cho hoạt động khoáng sản	60,00	24,00	36,00
2.3	Đất sản xuất vật liệu xây dựng, gốm sứ	72,50	29,00	43,50
2.4	Đất phát triển hạ tầng	12,15	4,87	7,28

4. Vị trí các loại đất trong quy hoạch sử dụng đất đượcxác định theo Bản đồ quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 tỷ lệ 1/10.000; Báo cáothuyết minh tổng hợp quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất5 năm kỳ đầu (2011-2015) thành phố Tuyên Quang kèm theo.

Điều 2. Phê duyệt kế hoạch sử dụng đất 5 năm kỳ đầu (2011-2015) của thành phố TuyênQuang với các chỉ tiêu sau:

1. Diện tích các loại đất phân bổ trongkỳ kế hoạch:

Đơnvị tính: ha

STT	Loại đất	Hiện trạng năm 2011	Các năm trong kỳ kế hoạch
STT	Loại đất	Hiện trạng năm 2011	2012	2013	2014	2015
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
TỔNG DIỆN TÍCH TỰ NHIÊN	11.921,00	11.921,00	11,921,00	11,921,00	11,921,00
1	Đất nông nghiệp	8.056,46	7.960,10	7,831,57	7,638,86	7,434,07
Trong đó:
1.1	Đất trồng lúa	1.525,37	1.507,46	1.483,58	1.433,79	1.392,02
1.1.1	Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước	1.017,90	1.008,94	995,66	957,26	939,23
1.2	Đất trồng cây lâu năm	1.475,62	1.475,77	1.444,64	1.397,95	1.343,47
1.3	Đất rừng phòng hộ	748,33	746,21	743,38	739,14	734,20
1.4	Đất rừng sản xuất	3.104,30	3.049,70	3.002,19	2.936,99	2.880,97
1.5	Đất nuôi trồng thuỷ sản	151,83	151,48	151,02	164,32	163,50
2	Đất phi nông nghiệp	3.554,82	3.660,95	3.802,50	4.014,77	4.254,34
2.1	Đất xây dựng trụ sở cơ quan, công trình sự nghiệp	43,51	43,81	44,22	44,84	45,62
2.2	Đất quốc phòng	444,90	447,22	450,32	454,97	460,40
2.3	Đất an ninh	18,07	19,37	21,10	23,70	26,73
2.4	Đất khu công nghiệp	47,00	65,45	92,5	131,45	188,45
-	Đất xây dựng khu công nghiệp	47,00	63,00	88,00	113,00	170,00
-	Đất xây dựng cụm công nghiệp	2,45	4,50	18,45	18,45
2.5	Đất cơ sở sản xuất, kinh doanh	179,86	206,71	242,53	296,20	358,78
2.6	Đất cho hoạt động khoáng sản	0,40	10,28	23,45	43,20	66,24
2.7	Đất sản xuất vật liệu xây dựng, gốm sứ	100,87	106,54	114,10	125,45	138,67
2.8	Đất di tích, danh thắng	0,37	1,44	2,86	4,97	7,43
2.9	Đất bãi thải, xử lý chất thải	8,00	8,00	8,00	8,00
2.10	Đất tôn giáo, tín ngưỡng	6,19	6,19	6,19	6,19	6,19
2.11	Đất nghĩa trang, nghĩa địa	35,82	36,60	37,64	39,20	41,02
2.12	Đất có mặt nước chuyên dùng	18,35	18,35	18,35	18,35	18,35
2.13	Đất phát triển hạ tầng	1.156,19	1.192,53	1.241,03	1.313,76	1.398,58
Trong đó:
Đất cơ sở văn hóa	24,52	32,16	42,36	57,68	75,51
Đất cơ sở y tế	17,66	18,57	19,78	21,59	23,72
Đất cơ sở giáo dục - đào tạo	54,89	56,14	57,80	60,29	63,19
Đất cơ sở thể dục - thể thao	8,99	12,87	18,05	25,84	34,93
2.14	Đất ở tại đô thị	393,91	397,84	403,06	410,90	470,03
3	Đất chưa sử dụng
Đất chưa sử dụng còn lại	309,72	299,95	286,93	267,37	232,59
Diện tích đất chưa sử dụng đưa vào sử dụng	9,77	13,02	19,56	34,78
4	Đất đô thị	3.045,79	3.045,79	3.045,79	3.045,79	3.545,79
5	Đất khu du lịch	21,00	28,00	44,00
6	Đất khu dân cư nông thôn	1.383,20	1.389,2	1.401,70	1.419,40	1.205,20

2. Kế hoạch chuyểnmục đích sử dụng đất:

Đơnvị tính: ha

STT	CHỈ TIÊU	Giai đoạn (2012 - 2015)	Phân theo các năm
STT	CHỈ TIÊU	Giai đoạn (2012 - 2015)	Năm 2012	Năm 2013	Năm 2014	Năm 2015
(1)	(2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)
I	Đất nông nghiệp chuyển sang đất phi nông nghiệp	642,39	96,36	128,53	192,71	224,79
1.1	Đất trồng lúa	119,35	17,91	23,88	35,79	41,77
1.1.1	Trong đó: Đất chuyên trồng lúa nước	106,37	15,96	21,28	31,90	37,23
1.2	Đất trồng cây lâu năm	155,65	23,35	31,13	46,70	54,48
1.3	Đất rừng sản xuất	217,33	32,60	43,51	65,20	76,02
1.4	Đất rừng phòng hộ	14,13	2,12	2,83	4,24	4,94
1.5	Đất nuôi trồng thuỷ sản	2,33	0,35	0,46	0,70	0,82
II	Chuyển đổi cơ cấu sử dụng đất trong nội bộ đất nông nghiệp	40,00	22,00	4,00	14,00
2.1	Đất chuyên trồng lúa nước chuyển sang đất nuôi trồng thuỷ sản	14,00	14,00
2.2	Đất rừng sản xuất chuyển sang đất sản xuất nông nghiệp không phải rừng	26,00	22,00	4,00

3. Kế hoạch đưa đất chưa sử dụng vào sử dụng:

Đơn vịtính: ha

STT	Mục đích sử dụng	Diện tích	Phân theo các năm
STT	Mục đích sử dụng	Diện tích	Năm 2012	Năm 2013	Năm 2014	Năm 2015
(1)	(2)	(3)	(4)	(6)	(7)	(8)
TỔNG DIỆN TÍCH	77,13	9,77	13,02	19,56	34,78
1	Đất nông nghiệp	12,00	12,00
1.1	Đất rừng sản xuất	12,00	12,00
2	Đất phi nông nghiệp	65,13	9,77	13,02	19,56	22,78
2.1	Đất trụ sở cơ quan, CT sự nghiệp
2.2	Đất quốc phòng	7,20	1,08	1,44	2,16	2,52
2.3	Đất cho hoạt động khoáng sản	24,00	3,60	4,80	7,20	8,40
2.4	Đất sản xuất vật liệu XD, gốm sứ	29,00	4,35	5,80	8,71	10,14
2.5	Đất phát triển hạ tầng	4,87	0,73	0,97	1,47	1,70

Điều 3. Uỷ ban nhân dân thành phố Tuyên Quang có trách nhiệm:

1. Công bố công khai quy hoạch, kếhoạch sử dụng đất sau khi được Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt theo đúng quy địnhcủa pháp luật.

2. Tổ chức quản lý, khai thác sử dụngđất có hiệu quả, tiết kiệm, đúng pháp luật; việc chuyển mục đích sử dụng đất,thu hồi đất, giao đất phải đúng quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất; tuân thủ nguyêntắc tiết kiệm đất sản xuất nông nghiệp, hạn chế đến mức thấp nhất việc chuyểnđất chuyên trồng lúa nước sang mục đích phi nông nghiệp.

3. Có kế hoạch tổ chức triển khai,huy động nguồn lực đầu tư để thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất.

4. Thường xuyên kiểm tra việc thựchiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất, phát hiện và xử lý kịp thời các trường hợpvi phạm pháp luật về đất đai tại địa phương; định kỳ báo cáo kết quả thực hiệnquy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đã được phê duyệt theo quy định.

5. Trong trường hợp phải điều chỉnhcác chỉ tiêu chủ yếu của quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất thì Ủy ban nhân dânthành phố Tuyên Quang lập đầy đủ hồ sơ, trình Uỷ ban nhân dân tỉnh xem xét, quyếtđịnh.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh,Giám đốc sở: Tài nguyên và Môi trường, Kế hoạch và Đầu tư; Tài chính, Nông nghiệpvà Phát triển nông thôn, Văn hoá, Thể thao và Du lịch, Công Thương, Xây dựng,Thông tin và Truyền thông, Giao thông Vận tải, Giáo dục và Đào tạo, Y tế; Giámđốc Công an tỉnh; Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhândân thành phố Tuyên Quang; Thủ trưởng cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thihành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Thường trực Tỉnh ủy;
- Thường trực HĐND tỉnh; (báo cáo)
- Chủ tịch UBND tỉnh;
- Các PCT UBND tỉnh;
- Như kính gửi;
- Các Phó CVP UBND tỉnh;
- Trưởng phòng KT;
- Chuyên viên: ĐC, XD;
- Lưu VT, (T 30).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Phạm Minh Huấn