Những người đó đã làm đơn khởi kiện và đã được nhận lại tiền, còn Mẹ em thì không khởi kiện vì nghĩ tình hàng xóm, nhưng hôm nay Mẹ em qua nhà hỏi về số tiền, thì không nhận được câu trả lời thỏa đáng. Vậy cho em hỏi, nếu bây giờ Mẹ em khởi kiện, thì bà hàng xóm bị tội gì và phải bồi thường như thế nào? Em xin chân thành cảm ơn, và mong nhận được lời tư vấn từ quý luật sư.

Người gửi: Hai

Câu hỏi được biên tập từ chuyên mục hỏi đáp pháp luật của Công ty Luật Minh Khuê.

yêu cầu bồi thường

Luật sư tư vấn luật dân sự gọi: 1900 6162

Trả lời:

Chào bạn, cảm ơn bạn đã gửi câu hỏi đến công ty, với câu hỏi của bạn chúng tôi xin trả lời như sau:

Quan hệ giữa mẹ bạn và người hàng xóm, về bản chất là một giao dịch dân sự, cụ thể trong trường hợp này là hợp đồng vay tài sản. Hợp đồng vay tài sản là sự thoả thuận giữa các bên, theo đó bên cho vay giao tài sản cho bên vay; khi đến hạn trả, bên vay phải hoàn trả cho bên cho vay tài sản cùng loại theo đúng số lượng, chất lượng và chỉ phải trả lãi nếu có thoả thuận hoặc pháp luật có quy định.

Trường hợp của mẹ bạn. nếu bà hàng xóm không thực hiện đúng theo sự thỏa thuận, mẹ bạn có thể khởi kiện người hàng xóm ra tòa theo thủ tục sau:

Hồ sơ khởi kiện tại tòa án bao gồm:

 - Đơn khởi kiện;

- Các tài liệu, chứng cứ chứng minh cho yêu cầu khởi kiện là có căn cứ và hợp pháp;

- Chứng minh thư nhân dân, hộ khẩu gia đình (có chứng thực hoặc công chứng).

- Bản kê các tài liệu nộp kèm theo đơn khởi kiện (bạn phải ghi rõ số lượng bản chính, bản sao)

- các tài liệu này bạn phải đảm bảo có tính căn cứ và hợp pháp.

Theo các điều 33, điều 35, điều 36 của bộ luật tố tụng dân sự 2004, sửa đổi bổ sung năm 2011 mẹ bạn có thể nộp hồ sơ khởi kiện tại tòa án nhân dân cấp quận (huyện) nơi bị đơn (người vay tiền của mẹ bạn) cư trú, hoặc nộp đơn tại tòa án nhân dân nơi mẹ bạn đang cư trú ( nếu hai bên có sự thỏa thuận bằng văn bản)

Ngoài ra, mẹ bạn sẽ phải nộp án phí theo pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12 khi nộp hồ sơ.

Điều 27 pháp lệnh quy định: “Điều 27. Nghĩa vụ chịu án phí dân sự sơ thẩm

1. Đương sự phải chịu án phí dân sự sơ thẩm đối với yêu cầu của họ không được Tòa án chấp nhận.

2. Bị đơn phải chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm trong trường hợp toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn được Tòa án chấp nhận.

3. Nguyên đơn phải chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm trong trường hợp toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn không được Tòa án chấp nhận.

4. Nguyên đơn phải chịu án phí dân sự sơ thẩm tương ứng với phần yêu cầu không được Tòa án chấp nhận. Bị đơn phải chịu án phí dân sự sơ thẩm tương ứng với phần yêu cầu của nguyên đơn đối với bị đơn được Tòa án chấp nhận.

5. Bị đơn có yêu cầu phản tố phải chịu án phí dân sự sơ thẩm đối với phần yêu cầu phản tố không được Tòa án chấp nhận. Nguyên đơn phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo phần yêu cầu phản tố của bị đơn được Tòa án chấp nhận.

Theo thông tin bạn cung cấp, hành vi của người hàng xóm vay tiền của mẹ bạn chưa có dấu hiệu tội phạm.

Trân trọng!

BỘ PHẬN TƯ VẤN PHÁP LUẬT - CÔNG TY LUẬT MINH KHUÊ