THE MINISTRY OF FINANCE

Circular No. 03/2013/TT-BTC dated January 08, 2013 of the Ministry of Finance  on the fees for verifying conditional lines of business; the fees for verifying the standards and conditions for medical practice and pharmacy practice; the fees for issuing license to import, export medical equipment and pharmaceutical products; and the fees for licensing medical facilities
Pursuant to the Law on Pharmacy No. 34/2005/QH11;
Pursuant to the Law on Medical examination and treatment No. 40/2009/QH12;
Pursuant to the Ordinance on Fees and Charges No. 38/2001/PL-UBTVQH10;
Pursuant to the Government's Decree No. 57/2002/ND-CP dated June 03, 2002, detailing the implementation of the Ordinance on Fees and Charges; the Government's Decree No. 24/2006/ND-CP dated March 06, 2006, amending and supplementing a number of articles of the Decree No. 57/2002/ND-CP
Pursuant to the Government's Decree No. 118/2008/ND-CP dated November 27, 2008, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
At the proposal of the Tax Policy Department,
The Minister of Finance issues a Circular on the fees for verifying conditional lines of business; the fees for verifying the standards and conditions for medical practice and pharmacy practice; the fees for issuing License to import, export medical equipment and pharmaceutical products; and the fees for licensing medical facilities,
Article 1. Fee payers
When Vietnamese or foreign organizations and individuals having the works related to the health sector done by State management agencies, that are specified in the Tariff enclosed with this Circular shall pay fees
Article 2. Fee rates
The fee rates in the health sector are specified in the Tariff enclosed with this Circular.
Article 3. The collection, payment, management, and use of fees
1. The Ministry of Health, the Ministry of National Defense, and Services of Health of central-affiliated cities and provinces that do the charged works in this Circular are the fee collectors.