THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------
No. 11/2010/TT-BCT
Hanoi, March 29, 2010
 
CIRCULAR
PROMULGATING THE REGULATION ON LIQUEFIED PETROLEUM GAS AGENTS
 
THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
 
Pursuant to the Government's Decree No. 189/2007/ND-CP of December 27, 2007, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
Pursuant to the June 14, 2005 Commercial Law;
Pursuant to the Government's Decree No. 107/2009/ND-CP of November 26, 2009, o trading of liquefied petroleum gas;
The Ministry of Industry and Trade provide for liquefied petroleum gas agents as follows:
Article 1. To promulgate together with this, Circular the Regulation on liquefied petroleum gas agents.
Article 2. This Circular takes effect on Ma) 10, 2010.
Article 3. Concerned units under the Ministry of Industry and Trade; provincial-level Industry and Trade Departments; concerned organizations and individuals and liquefied petroleum gas traders shall implement this Circular. Liquefied petroleum gas traders should promptly report any problems arising in the implementation process to the Ministry of Industry and Trade for consideration and additional guidance.
 
FOR THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE
DEPUTY MINISTER
 
NGUYEN CAM TU
 
 
Regulation on liquefied petroleum gas agents
(Promulgated together with the Industry and Trade Ministry's Circular No. 11/2010/TT-BCT of March 29, 2010)