THE STATE BANK OF VIETNAM
Circular No. 13/2013/TT-NHNN dated June 11, 2013 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 23/2010/TT-NHNN dated November 09, 2010 of the State Bank Governor regulating on the management, operation and use of inter-bank electronic payment system
Pursuant to the Law on the State Bank No. 46/2010.QH12 dated June 16, 2010;
Pursuant to the Law No. 47/2010/QH12 dated June 16, 2010 of the National Assembly on Credit Institutions;
Pursuant to the Decree No. 96/2008/ND-CP dated August 26, 2008 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the State Bank of Vietnam;
Pursuant to the Decree No. 35/2007/ND-CP dated March 08, 2007 of the Government on banking e-transactions;
Pursuant to the Decree No. 101/2012/ND-CP dated November 22, 2012 of the Government on non-cash payments;
At the proposal of the Director General of Information Technology Department;
The Governor of the Vietnam State Bank promulgates the Circular amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 23/2010/TT-NHNN dated November 09, 2010 of the State Bank Governor stipulating the management, operation and using joint-bank e-payment System (hereinafter referred as Circular No. 23/2010/TT-NHNN) as follows:
Article 1. Amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 23/2010/TT-NHNN as follows:
1. Amending, supplementing Clause 1 Article 11 of the Circular No. 23/2010/TT-NHNN as follows:
“1. Time applied in joint-bank e-payment system is regulated as follows:
a) Time to implement the technical check and create the data at the beginning of day of the joint-bank e-payment system is eight working hours;
b) Time for units to stop sending the payment order with low value is 16 hours and stop sending the payment order with high value is 17 hours of working day;
