THE MINISTRY OF CONSTRUCTION
-------
No. 21/2010/TT-BXD
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------
Hanoi, November 16, 2010
 
CIRCULAR
GUIDING REGULATION CONFORMITY CERTIFICATION AND ANNOUNCEMENT FOR CONSTRUCTION MATERIAL PRODUCTS AND GOODS
THE MINISTRY OF CONSTRUCTION
 
Pursuant to the June 29, 2006 Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to the November 21, 2007 Law on Product and Goods Quality;
Pursuant to the Government's Decree No. 17/ 2008/ND-CP of February 4, 2008, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Construction;
Pursuant to the Government's Decree No. 127/2007/ND-CP of August 1, 2007, detailing a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to the Government's Decree No. 132/2008/ND-CP of December 31, 2008, detailing a number of articles of the Law on Product and Goods Quality;
Pursuant to the Government's Decree No. 67/ 2009/ND-CP of August 3, 2009, amending a number of articles of the Government s Decree No. 127/2007/ND-CP of August 1, 2007, detailing a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations, and the Government's Decree No. 132/2008/ND-CP of December 31, 2008, detailing a number of articles of the Law on Product and Goods Quality,
The Ministry of Construction guides regulation conformity certification and announcement for construction material products and goods as follows:
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Circular guides regulation conformity certification and announcement for construction material products and goods in their import, production, sale in the market and use for construction works.
Regulation conformity certification and announcement for construction-material products and goods comply with the guidance of the Ministry of Science and Technology.
Article 2. Subjects of application
This Circular applies to organizations and individuals involved in regulation conformity certification and announcement for construction material products and goods.
Article 3. Interpretation of terms
In this Circular, the terms below are construed as follows:
Click Download to see full text