|
THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
No. 25/2015/TT-BCT
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness Hanoi, August 3, 2015
|
CIRCULAR
On principles of regulation of import tariff quota for sugar in 2015 [1]
Pursuant to the Government’s Decree No. 95/2012/ND-CP of November 12, 2012, defining the functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
Pursuant to the Government’s Decree No. 187/2013/ND-CP of November 20, 2013, detailing the implementation of the Commercial Law regarding international goods sale and purchase and goods sale, purchase, processing and transit agency activities with foreign countries;
In implementation of Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai’s Document No. 5064/VPCP-KTTH of July 2, 2015, on mechanisms for regulation of sugar imported under tariff quota;
At the proposal of the director of the Import-Export Department,
The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular on principles of regulation of import tariff quota for sugar in 2015.
Article 1. Import tariff quota in 2015
|
No.
|
Commodity heading
|
Commodity name
|
Unit
|
Quantity
|
|
1
|
1701
|
Refined and coarse sugar
|
Ton
|
81,000
|
Article 2. Principles of regulation
1. Principles of import tariff quota allocation
Click download to see the full text
