THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
 
No. 25/2015/TT-BCT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
 
Hanoi, August 3, 2015
CIRCULAR
On principles of regulation of import tariff quota for sugar in 2015 [1]
 
Pursuant to the Government’s Decree No. 95/2012/ND-CP of November 12, 2012, defining the functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
Pursuant to the Government’s Decree No. 187/2013/ND-CP of November 20, 2013, detailing the implementation of the Commercial Law regarding international goods sale and purchase and goods sale, purchase, processing and transit agency activities with foreign countries;
In implementation of Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai’s Document No. 5064/VPCP-KTTH of July 2, 2015, on mechanisms for regulation of sugar imported under tariff quota;
At the proposal of the director of the Import-Export Department,
The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular on principles of regulation of import tariff quota for sugar in 2015.
Article 1. Import tariff quota in 2015
No.
Commodity heading
Commodity name
Unit
Quantity
1
1701
Refined and coarse sugar
Ton
81,000
 
Article 2. Principles of regulation
1. Principles of import tariff quota allocation
Click download to see the full  text