| THE MINISTRY OF FINANCE ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ------------ |
| No: 30/2003/TT-BTC | Hanoi, April 15, 2003 |
CIRCULAR
GUIDING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF POINTS IN THE GOVERNMENT'S DECREE NO. 28/2003/ND-CP OF MARCH 31, 2003 PROVIDING FOR THE 2003 ISSUANCE OF NATIONAL CONSTRUCTION BONDS - EDUCATION BONDS
In furtherance of the Government's Decree No. 28/2003/ND-CP of March 31, 2003 providing for the 2003 issuance of National Construction Bonds- Education Bonds, the Ministry of Finance hereby guides a number of points as follows:
I. GENERAL PROVISIONS
1. The bonds are issued and settled at the State Treasury system nationwide.
2. The bond purchase complies with the principle of voluntariness, depending on the financial capabilities of organizations and individuals. The State encourages organizations and individuals to actively participate in bond purchase through the propagation work and assignment of bond purchase mobilization norms.
3. On the basis of the bond purchase mobilization norms, the provinces and centrally-run cities shall organize the mobilization of organizations and individuals in order to ensure the assigned mobilized capital amounts.
