THE MINISTRY OF FINANCE

Circular No. 33/2012/TT-BTC of March 1, 2012, guiding the collection, remittance and use management of construction fees
Pursuant to November 26, 2003 Construction Law No. 16/2003/QH11;
Pursuant to the Ordinance on Charges and Fees;
Pursuant to the Government’s Decree No. 12/2009/ND-CP of February 10, 2009, on the management of work construction investment projects, and Decree No. 83/2009/ND-CP of October 15, 2009, amending and supplementing a number of articles of Decree No. 12/2009/ND-CP of February 10, 2009;
Pursuant to the Government’s Decree No. 112/2009/ND-CP of December 14, 2009, on the management of work construction investment expenses;
Pursuant to the Government’s Decree No. 57/2002/ND-CP of June 3, 2002, and Decree No. 24/2006/ND-CP of March 6, 2006, detailing the Ordinance on Charges and Fees;
Pursuant to the Government’s Decree No. 118/2008/ND-CP of November 27, 2008, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to the Prime Minister’s Decision No. 87/2004/QD-TTg of May 19, 2004, promulgating the Regulation on management of operations of foreign construction contractors in Vietnam, and Decision No. 03/2012/QD-TTg of January 16, 2012, amending and supplementing a number of articles of the Regulation on management of operations of foreign construction contractors in Vietnam issued together with the Prime Minister’s Decision No. 87/2004/QD-TTg of May 19, 2004;
Pursuant to the Government’s Resolution No. 55/NQ-CP of December 14, 2010, on simplification of administrative procedures under the management of the Ministry of Construction;
After obtaining the Construction Ministry’s opinions in Official Letter No. 29/BXD-KTXD of January 10, 2012, the Ministry of Finance provides the collection, remittance and use management of construction fees as follows:
Article 1. Fee payers

Payers of the fees for grant of architect or construction engineer practice certificates; construction supervisor practice certificates; construction price