THE MINISTRY OF FINANCE

Circular No. 46/2013/TT-BTC dated April 25, 2013 of the Ministry of Finance providing for the regime of collection, remittance, management and use of examination charges for the train-driving license
Pursuant to the Law on railway No. 35/2005/QH12 dated June 14, 2005;
Pursuant to the Ordinance on charges and fees No. 38/2001/UBTVQH10 dated August 28, 2001;
Pursuant to the Decree No. 57/2002/ND-CP dated June 03, 2002 of the Government detailing the implementation of the Ordinance on charges and fees and the Decree No. 24/2006/ND-CP dated March 06, 2006 amending and supplementing a number of articles of the Decree No. 57/2002/ND-CP dated June 03, 2002;
Pursuant to the Decree No. 118/2008/ND-CP dated November 27, 2008 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
At the proposal of Director of the Tax Policy Department,
The Minister of Finance promulgates the Circular providing for the regime of collection, remittance, management and use of examination charges for the train-driving license, as follows:
Article 1. Subjects of application
1. The participants of examination for the train-driving license are subjects of payment of examination charges for the train-driving license as prescribed in this Circular.

>> Xem thêm:  Stipulating declaration form for goods in transit

2. Agencies competent to examine for the train-driving license are agencies performing the collection of charges.
Article 2. Charges:
For the initial examination charge is: VND 400,000 once/ examinee.
For the re-examination charge is: VND 200,000 once/ examinee.

 

>> Xem thêm:  Circular No. 04/2001/TT-BKH dated June 05, 2001