THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
--------
No. 50/2012/TT-BCT
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------
Hanoi, December 28th 2012
 
CIRCULAR
PROMULGATING THE NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON RISK ACCEPTANCE CRITERIA USED FOR QUANTITATIVE RISK ASSESSMENT (QRA) OF PETROLEUM, OIL AND PETROL, CHEMICAL, THERMAL POWER ACTIVITIES
 
Pursuant to the Government's Decree No. 95/2012/NĐ-CP dated November 12th 2012, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
Pursuant to the Law on Technical regulations and standards No. 68/2006/QH11 dated July 21st 2006;
Pursuant to the Government's Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 01st 2007 detailing the implementation of a number of articles of the Law on Technical regulations and standards;
At the proposal of the Director of the Industrial Safety Techniques and Environment Agency;
The Minister of Industry and Trade issues a Circular promulgating the National Technical Regulation on Risk Acceptance Criteria used for Quantitative Risk Assessment (QRA) of petroleum, oil and petrol, chemical, thermal power activities.
Article 1. Promulgated together with this Circular the “National Technical Regulation on Risk Acceptance Criteria used for Quantitative Risk Assessment (QRA) of petroleum, oil and petrol, chemical, thermal power activities
Symbol: QCVN 11 : 2012/BCT.
Article 2. This Circular takes effect on February 14th 2013.
Article 3. The Ministries, ministerial-level agencies, Governmental agencies, People’s Committees of central-affiliated cities and provinces, Heads of agencies, and relevant individuals are responsible for the implementation of this Circular./.
 
 
FOR THE MINISTER
DEPUTY MINISTER



Le Duong Quang
 
QCVN 11 : 2012/BCT
NATIONAL TECHNICAL REGULATION
Risk Acceptance Criteria used for Quantitative Risk Assessment (QRA) of petroleum, oil and petrol, chemical, thermal power activities
Foreword
QCVN 11 : 2012/THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE – National Technical Regulation on Risk Acceptance Criteria used for quantitative risk assessment of petroleum, oil and petrol, chemical, thermal power activities, submitted by the Industrial Safety Techniques and Environment Agency, appraised by the Ministry of Science and Technology, and promulgated by the Minister of Industry and Trade together with the Circular No. 50/2012/TT-BCT dated December 28th 2012.