MINISTRY OF FINANCE
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------

No.: 86/2011/TT-BTC

Hanoi, June 17, 2011

 

CIRCULAR

STIPULATING ON MANAGEMENT, PAYMENT OF INVESTMENT CAPITAL AND ADMINISTRATIVE FUNDS WITH INVESTMENT NATURE OF STATE BUDGET

Pursuant to the State Budget Law No.01/2002/QH11 dated 16/12/2002; Decree No. 60/2002/ND-CP dated 6/6/2003 of the Government detailing and guiding the implementation of the State Budget Law;

Pursuant to the Construction Law dated 26/11/2003; Pursuant to Decrees of the Government: No. 12/2009/ND-CP dated 12/02/2009 on management of investment projects of work construction; No. 83/2009/ND-CP dated 15/9/2009 on amending, supplementing a number of Articles of Decree No. 12/2009/ND-CP on management of investment projects of work construction; No. 85/2009/ND-CP dated 15/10/2009 guiding the implementation of Bidding Law and the selection of construction contractors under the Construction Law; No.111/2009/ND-CP dated 14/12/2009 on management of work construction investment costs, No.48/2010/ND-CP dated 07/5/2010 on contracts in the construction activity;

Pursuant to Regulation of management of investment and construction issued together with the Decrees: No. 52/1999/ND-CP dated 08/7/1999, No. 12/2000/ND-CP dated 05/5/2000, No. 07/2003/ND-CP dated 30/01/2003 of the Government;

Pursuant to Decree No. 71/2005/ND-CP dated 06/6/2005 of the Government on investment management of special works construction;

Pursuant to Decree No. 118/2008/ND-CP dated 27/11/2008 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Finance Ministry;

The Finance Ministry stipulates on management, payment of investment capital of State budget (SB) as follows:

Part I

..................................................