|
THE MINISTRY OF TRADE
------- |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness ---------- |
|
No.03/2006/QD-BTM
|
Hanoi, January 13, 2006
|
DECISION
ON THE TARIFF QUOTAS APPLICABLE TO IMPORT GOODS IN 2006
THE MINISTER OF TRADE
Pursuant to Decree No. 29/2004/ND-CP dated January 16, 2004 of the Government on the functions tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Trade;
Pursuant to Decision No. 91/2003/QD-TTg dated May 9, 2003 of the Prime Minister on the application of tariff quotas to import goods in Vietnam;
Pursuant to Decision No. 46/2005/QD-TTg dated March 3, 2005 of the Prime Minister adjusting the List of import goods subject to tariff quotas;
After consulting with the Ministry of Finance, the Ministry of Industry and the Ministry of Agriculture and Rural Development on the tariff quotas for the year 2006;
At the proposal of the director of the Import-Export Department,
DECIDES:
Article 1. The tariff quotas applicable to import goods in 2006 shall be as follows:
|
Ordinal number
|
HS code
|
Name of commodity
|
Quota for 2006
|
|
1
|
0407
|
Hens eggs
|
Granted on demand
|
|
2
|
2401
|
Unmanufactured tobacco
|
38,204 tons
|
|
3
|
2501
|
Salt
|
200,000 tons
|
Click Download to see full text
