THE MINISTRY OF TRADE
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence- Freedom- Happiness
------------
No.0665/2003/QD-BTM
Hanoi, June 04, 2003
 DECISION
ON GRANTING VISAS FOR TEXTILES AND GARMENTS TO BE EXPORTED TO THE UNITED STATES
THE MINISTER OF TRADE
Pursuant to the Government's Decree No. 95/CP dated December 4, 1993 defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Trade;
In implementing the direction of the Prime Minister at Dispatch No. 669/CP-KTTH dated May 21, 2003 on the deployment of the Vietnam- US Agreement on Textiles and Garments;
At the proposal of the Director of Import and Export Department,
DECIDES:
Article 1. To authorize the Import Export Management Bureaus of Hanoi, Hai Phong, Da Nang, Ho Chi Minh City, Vung Tau and Dong Nai to grant VISAs for textiles and garments to be exported to the US.
Article 2. The Head of Office, the Director of the Organization-Personnel Department, the Director of the Import Export Department, the Import Export Management Bureaus of the regions and enterprises engaging in export of textiles and garments to the US shall have to implement this Decision.
Article 3. This Decision takes effect as July 1, 2003.

>> See also:  DECREE No.107/2009/ND-CP ON TRADING OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS THE GOVERNMENT

 
FOR THE MINISTER OF TRADE
VICE MINISTER




Mai Van Dau

>> See also:  How to establish a foreign-invested company in Vietnam?