THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
----------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
-----------
No: 07/2001/QD-BNN-BVTV
Hanoi, January 19, 2001
 
DECISION
ON THE OFFICIAL REGISTRATION, THE ADDITIONAL REGISTRATION AND THE SPECIAL REGISTRATION OF A NUMBER OF PLANT PROTECTION DRUGS PERMITTED FOR USE OR LIMITED USE IN VIETNAMa

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to the Governments Decree No. 73/CP of November 1, 1995, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Article 26 of the Ordinance on Plant Protection and Quarantine, promulgated on February 15, 1993;
Pursuant to the Regulation on the management of plant protection drugs, issued together with the Governments Decree No. 92/CP of November 27, 1993 guiding the implementation of the Ordinance on Plant Protection and Quarantine;
At the proposals of the director of the Plant Protection Department and the director of the Department of Science, Technology and Product Quality.
DECIDES:
Article 1.- To permit the official registration of 9 plant protection drugs in the list of plant protection drugs permitted for use in Vietnam (the list thereof is attached herewith), including 4 insecticides, 1 fungicide and 4 herbicides.
Article 2.- To permit the additional registration of 82 plant protection drugs in the list of plant protection drugs permitted for use in Vietnam (the list thereof is attached herewith), including 42 insecticides, 24 fungicides, 11 herbicides, 2 termiticides, 1 rodenticide and 2 plant growth stimulants.
Article 3.- To permit the special registration of 6 plant protection drugs in the list of plant protection drugs permitted for use in Vietnam and 1 plant protection drug in the list of plant protection drugs subject to restricted use in Vietnam (the lists thereof are enclosed herewith).
Article 4.- The import and export of plant protection drugs on the lists of plant protection drugs, issued together with this Decision, shall comply with Circular No. 41/2000/TT-BNN-KH of April 13, 2000 of the Ministry of Agriculture and Rural Development guiding the export and import of goods subject to the agricultural sectors specialized management under the Prime Ministers Decision No. 242/1999/QD-TTg of December 30, 1999 on the 2000 export and import management.
Click Download to see full text