THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

-------------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------

No. 07/2008/QD-BKHCN

Hanoi, July 08, 2008

 

DECISION

PROMULGATING THE LIST OF PREPACKAGED GOODS SUBJECT TO STATE MANAGEMENT OF MEASUREMENT

THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Pursuant to the October 6, 1999 Ordinance on Measurement;

Pursuant to the Government's Decree No. 28/ 2008/ND-CP of March 14, 2008, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

At the proposal of the General Director of the Directorate for Standards and Quality,

DECIDES:

Article 1. To promulgate together with this Decision the List of prepackaged goods subject to state management of measurement.

Article 2. The measurement examination of prepackaged goods in the List prescribed in Article 1 of this Decision complies with the Science and Technology Minister's Decision No. 02/2008/QD-BKHCN of February 25, 2008.

For prepackaged goods not on the List prescribed in Article 1 of this Decision, their measurement examination shall be based on quantitative values printed on labels and documents enclosed with the goods.

Article 3. This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO" and replaces Decision No. 6112002/QD-BKHCNMT of August 9, 2002, of the Minister of Science, Technology and Environment (now the Minister of Science and Technology).

Article 4. The Directorate for Standards and Quality shall guide the implementation of this Decision.

Article 5. The General Department for Standards and Quality, provincial/municipal Sub­Departments for Standards and Quality and concerned organizations and individuals shall implement this Decision./.

 

FOR THE MINISTER OFSCIENCE AND TECHNOLOGY
VICE MINISTER




Tran Quoc Thang

LIST

OF PREPACKAGED GOODS SUBJECT TO STATE MANAGEMENT OF MEASUREMENT
(Attracted to the Science and Technology Minister's Decision No. 07/2008/QD-BKHCN of July 8,2008)

No

 

 

Names of prepackaged goods

1

Farm produce

2

Fertilizers

3

Plant protection drugs

4

Animal feeds

5

Milk, milk products

6

Aquatic products

7

Cake, jam, candy, sugar

8

Beer, liquor, beverage, drinks

9

Cooking oil

10

Salt, seasonings, spice

11

Fish sauce, assorted sauces

12

Soap, detergents

13

Lubricating oils

14

Liquefied gas

15

Paints

16

Construction steel

17

Cement

18

Eletrich wires and cables