THE MINISTRY OF CONSTRUCTION
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No: 10/2003/QD-BXD
Hanoi, April 3, 2003
 DECISION
PROMULGATING THE REGULATION ON THE USE MANAGEMENT OF CONDOMINIUMS
THE MINISTER OF CONSTRUCTION
 
Pursuant to the Governments Decree No. 15/CP of March 4, 1994 prescribing the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Construction;
Pursuant to the Governments Decree No. 71/2001/ND-CP of October 5, 2001 on investment preferences for construction of dwelling houses for sale and lease;
At the proposal of the director of the Housing Management Department,
 
DECIDES:
Article 1.- To issue together with this Decision the Regulation on the use management of condominiums.
Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its publication on the Official Gazette.
Article 3.- The ministries, the ministerial-level agencies, the agencies attached to the Government, the Peoples Committees of the provinces and centrally-run cities as well as the concerned organizations and individuals shall have to implement this Decision.
 
MINISTER OF CONSTRUCTION




Nguyen Hong Quan
REGULATION
ON THE USE MANAGEMENT OF CONDOMINIUMS
(Issued together with the Construction Ministers Decision No. 10/2003/QD-BXD of April 3, 2003)
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
 
Article 1.- The promulgation of the Regulation on the use management of condominiums aims to:
1. Maintain the quality, architectures, views, environmental sanitation, social order and safety of condominiums, thus contributing to raising the living conditions in condominiums.