THE STATE BANK
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No: 1092/2002/QD-NHNN
Hanoi, October 08, 2002
 
DECISION
ISSUING THE REGULATION ON THE PROCEDURES FOR PAYMENT THROUGH PAYMENT SERVICE-PROVIDING ORGANIZATIONS
THE GOVERNOR OF THE STATE BANK
Pursuant to Vietnam State Bank Law No. 01/1997/QH10 and Credit Institutions Law No. 02/1997/QH10 of December 12, 1997;
Pursuant to the Government’s Decree No. 15/CP of March 2, 1993 on the tasks, powers and State management responsibilities of the ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to the Government’s Decree No. 64/2001/ND-CP of September 20, 2001 on activities of payment through payment service-providing organizations;
Pursuant to the Prime Minister’s Decision No. 44/2002/QD-TTg of March 21, 2002 on the use of electronic vouchers as accounting vouchers to account and pay capital of payment service-providing organizations;
At the proposal of the director of the Accounting-Finance Department,
DECIDES:

>> See also:  DECREE No.107/2009/ND-CP ON TRADING OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS THE GOVERNMENT

Article 1.-To issue together with this Decision the Regulation on the procedures for payment through payment service-providing organizations.
Article 2.-This Decision takes effect 15 days after its signing and replaces Parts II and III of the State Bank’s Circular No. 08/TT-NH2 of June 2, 1994 guiding the implementation of non-cash payment regulations.
 

>> See also:  How to establish a foreign-invested company in Vietnam?