THE PRIME MINISTER OF GOVERNMENT
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
------------------------------
No.: 14/2011/QD-TTg
Hanoi , March 04, 2011
 
DECISION
ON PROMULGATING THE CRITERIA, LISTS OF CLASSIFICATION OF STATE-OWNED ENTERPRISES
 
THE PRIME MINISTER OF GOVERNMENT
 
Pursuant to the Law on the Organization of the Government dated December 12, 2001;
Pursuant to the Business Law dated November 29, 2005;
Considering the proposal of the Minister of Planning and Investment,
DECIDES:
Article 1. Promulgating together with this Decision the criterion, list of classification of state-owned enterprises
Article 2. The subjects of application of this Decision consist of: one-member limited liability companies owned by the State, State-owned limited liability companies of the state groups and corporations, joint-stock companies whose shares are held over50% of the current total shares by the State and parents companies under the modelofparent companies - subsidiary companies
Article 3. The Ministries and ministerial organs, governmental organs, provincial/municipal People’s Committees, economic groups, corporations established by the Prime Minister’s decision are responsible for basing on this Decision to keep classifying and making arrangement of the one-member limited liability companies under their control and submitting to the Prime Minister for consideration and decision.
provincial/municipal People’s Committees base on the real condition of the locality to decide on the time for equitization of the enterprises in the field of urban drainage
For the enterprises that have carried out the equitization but not under the category of being hold over 50% of the total share by the state under this Decision, the ministries, ministerial organs, governmental organs, provincial/municipal People’s Committees, economic groups, corporations established by the Prime Minister’s decision on the basis of reality situation for further classification and sale of state capital in these companies.
Article 4. This Decision will come into effect since April 20, 2011 and supersede the Decision No. dated March 20, 2007 of the Governmental Prime Minister.
The Ministers, Heads of ministerial-level organs, Heads of governmental organs, presidents of provincial/municipal People's Committee, member Council, economic group and corporation established by the Prime Minister’s decision are liable to execute this Decision.
The Ministry of Planning and Investment is responsible for monitoring, guiding, supervising and speeding up the Ministries and branches, localities, economic group and corporation established by the Prime Minister’s decision of implementation this decision and annual summing up the situation, making report to the Governmental Prime Minister./.
 

 

 
THE PRIME MINISTER


Nguyen Tan Dung
 
CRITERIA AND LIST
CLASSIFICATION OF STATE-OWNED ENTERPRISES
(Promulgated together with the decision No.14/2011/QD-TTg dated March 04, 2011 of the Governmental Prime Minister)
I. THE STATE HOLDS 100% OF CHARTER CAPITAL FOR THE ENTERPRISES OPERATING IN THE FOLLOWING BRANCHES AND FIELDS:
- Manufacturing and supplying explosive materials;