THE GOVERNMENT
-----
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------
No. 158/2007/ND-CP
Hanoi, October 27, 2007
 
DECREE
ON THE LIST OF WORK POSITIONS SUBJECT TO PERIODICAL INTERCHANGE AND THE TERM FOR INTERCHANGE FOR CADRES, PUBLIC EMPLOYEES AND SERVANTS
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to Article 43 of the November 29, 2005 Anti-Corruption Law;
Pursuant to the February 26, 1998 Ordinance on Cadres and Public Employees; the April 28, 2000 Ordinance amending and supplementing a number of articles of the Ordinance on Cadres and Public Employees; and the April 29, 2003 Ordinance amending and supplementing a number of articles of the Ordinance on Cadres and Public Employees;
At the proposal of the Minister of Home Affairs,
DECREES:
Chapter 1
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Decree provides for work positions in domains, branches and occupations whose holders are subject to periodical interchange and the term for interchange in state agencies, organizations and units involved in the management of state budget and assets, and directly working with, and settling affairs of agencies, organizations, units and individuals with a view to proactively preventing corruption.
Article 2. Subjects of application
1. This Decree applies to cadres, public employees and servants who do not hold leadership and management posts and are working at agencies, organizations and units below:
a/ Ministries, ministerial-level agencies, government-attached agencies; administrative organizations of ministries, ministerial-level agencies and government-attached agencies;
b/ The State Presidents Office, the National Assembly Office, the Office of the Central Steering Committee for Corruption Prevention and Combat; the State Audit; Peoples Courts and Peoples Procuracies of all levels. Military Courts and Military Procuracies of all levels:
c/ Peoples Councils and Peoples Committees of all levels: functional agencies of provincial- and district-level Peoples Committees;
d/ Agencies of political organizations and socio-political organizations of commune and higher levels;