| THE MINISTRY OF POST AND TELECOMMUNICATIONS ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
| No. 21/2006/QD·BBCVT | Hanoi, July 10, 2006 |
DECISION
PUBLICIZING THE VIETNAM POST AND TELECOMMUNICATIONS GROUP'S INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS CIRCUIT LEASING CHARGES
THE MINISTER OF POST AND TELEMATICS
Pursuant to the Government's Decree No. 90/20021 ND-CP of November 11, 2002, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Post and Telematics;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 217/ 2003/QD- TTg of October 27, 2003, on management of post and telecommunications service charges;
At the proposal of the Vietnam Post and Telecommunications Corporation (now the Vietnam Post and Telecommunications Group) in Official Letter No. 1821/GC-TT of April 6, 2006, on the plan on reduction of circuit leasing charges;
At the proposal of the director of the FinancePlanning Department,
DECIDES:
Article 1.- To promulgate together with this Decision the Vietnam Post and Telecommunications Group's Table of international telecommunications circuit leasing service charges.
Article 2.- The charge levels specified in the Table enclosed with this Decision are exclusive of value added tax.
Article 3.- This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAa." All previous regulations contrary to this Decision are hereby annulled.
Click Download to see full text
