| THE MINISTRY OF CONSTRUCTION ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
| No: 24/2006/QD-BXD | Hanoi, August 21, 2006 |
DECISION
PROMULGATING THE REGULATION ON MANAGEMENT AND USE OF OFFICIAL DEVELOPMENT ASSISTANCE (ODA) SOURCES OF THE CONSTRUCTION MINISTRY
THE MINISTER OF CONSTRUCTION
Pursuant to the Government's Decree No. 36/2003/ND-CP of April 4, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Construction;
At the proposal of the directors of the International Cooperation Department and the Legal Department,
DECIDES:
Article 1.- To promulgate together with this Decision the Regulation on management and use of official development assistance (ODA) sources of the Construction Ministry.
Article 2.- This Decision shall take effect 15 days after its publication in "CONG BAO."
Article 3.- The directors of the International Cooperation Department, the Legal Department and the Ministry's Office, and the heads of the units under the Ministry of Construction shall have to implement this Decision.
| | MINISTER OF CONSTRUCTION Nguyen Hong Quan |
REGULATION
ON MANAGEMENT AND USE OF OFFICIAL DEVELOPMENT ASSISTANCE (ODA) SOURCES OF THE CONSTRUCTION MINISTRY
(Promulgated together with the Construction Minister's Decision No. 24/2006/QD-BXD of August 21, 2006)
(Promulgated together with the Construction Minister's Decision No. 24/2006/QD-BXD of August 21, 2006)
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1.- Governing scope and application subjects
This Regulation governs activities of attracting, managing and using official development assistance sources (including non-refundable aids and preferential loans granted by international donors, hereinafter called ODA for short).
This Regulation applies to all units attached to the Construction Ministry in the mobilization, reception, management and use of ODA.
Click Download to see full text