THE MINISTRY OF FINANCE
------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No: 65/2001/QD-BTC
Hanoi, June 29, 2001
 
DECISION
ON REWARDS BASED ON EXPORT TURNOVER OF RICE, COFFEE, PORK AND CANNED VEGETABLES AND FRUITS IN 2001
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to the Government’s Decree No. 178/CP of October 28, 1994 on the tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to the Government’s Resolution No. 05/2001/NQ-CP of May 24, 2001 on the addition of a number of solutions to administer the 2001 economic plan;
Proceeding from unanimous opinions of the Ministry of Trade, the Government Pricing Committee and the Ministry of Planning and Investment at the meeting on June 14, 2001; and the written records on determination of turnover-based rewards for rice, coffee, pork and canned vegetables and fruits by representatives of ministries and branches;
In order to promote export and at the proposal of the director of the Enterprise Finance Department;
DECIDES:
Article 1.- To announce the reward levels based on export turnover for 4 goods items of rice, coffee, pork, canned vegetables and fruits in 2001 as follows:
Ordinal number
Goods items
Reward levels
1
Rice
180 dong/USD
2
Coffee
220 dong/USD
3
Pork
In which:
- Sucking pigs for export
- Pork pieces for export
 
 
280 dong/USD
900 dong/USD
4
Canned vegetables and fruits
In which:
- Canned vegetables for export
- Canned fruits for export
 
 
400 dong/USD
500 dong/USD
Click Download to see full text