|
THE PRIME MINISTER OF GOVERNMENT
------- |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness ---------- |
|
No. 69/2006/QD-TTg
|
Hanoi, March 28, 2006
|
DECISION
PROMULGATING THE ABSOLUTE RATES OF IMPORT TAX ON USED MOTOR CARS
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to June 14, 2005 Law No. 45/2005/QH11 on Import Tax and Export Tax;
Pursuant to the Government’s Decree No. 149/2005/ND-CP of December 15, 2005, detailing the implementation of the Law on Import Tax and Export Tax;
Pursuant to the Government’s Decree No. 12/2006/ND-CP of January 26, 2006, detailing the implementation of the Commercial Law;
At the proposal of the Minister of Finance,
DECIDES:
Article 1.- To promulgate the absolute rates of import tax on used motor cars for transport of not more than 15 persons, specifically as follows:
|
Description
|
Under Preferential Import Tariffs’ headings
|
Unit of calculation
|
Tax rate (USD)
|
|
1. Motor cars for transport of not more than 5 persons, including driver, of a cylinder capacity of:
|
|
|
|
|
- Less than 1,000 cc
|
8703
|
Car
|
3,000.00
|
|
- Between 1,000 cc and less than 1,500 cc
|
8703
|
Car
|
7,000.00
|
|
- Between 1,500 cc and 2,000 cc
|
8703
|
Car
|
10,000.00
|
|
- Between above 2,000 cc and 3,000 cc
|
8703
|
Car
|
15,000.00
|
|
- Between above 3,000 cc and 4,000 cc
|
8703
|
Car
|
18,000.00
|
|
- Between above 4,000 cc and 5,000 cc
|
8703
|
Car
|
22,000.00
|
|
- Above 5,000 cc
|
8703
|
Car
|
25,000.00
|
|
2. Motor cars for transport of between 6 and 9 persons, including driver, of a cylinder capacity of:
|
|
|
|
|
- 2,000 cc or less
|
8703
|
Car
|
9,000.00
|
|
- Between above 2,000 cc and 3,000 cc
|
8703
|
Car
|
14,000.00
|
|
- Between above 3,000 cc and 4,000 cc
|
8703
|
Car
|
16,000.00
|
|
- Above 4,000 cc
|
8703
|
Car
|
20,000.00
|
|
3. Motor cars for transport of between 10 and 15 persons, including driver, of a cylinder capacity of:
|
|
|
|
|
- 2,000 cc or less
|
8702
|
Car
|
8,000.00
|
|
- Between above 2,000 cc and 3,000 cc
|
8702
|
Car
|
12,000.00
|
|
- Above 3,000 cc
|
8702
|
Car
|
15,000.00
|
Click Download to see full text