STATE BANK OF VIETNAM
------------
No: 827/QD-NHNN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
-------------------------
Hanoi, 14 April 2011
 
DECISION
ON THE CORRECTION OF APPENDIXES 1, 2, 3 ISSUED IN CONJUNCTION WITH THE CIRCULAR 21/2010/TT-NHNN DATED 08/10/2010 OF THE STATE BANK OF VIET NAM PROVIDING FOR THE STATISTIC REPORTING APPLICABLE TO UNITS OF THE STATE BANK AND CREDIT INSTITUTIONS, FOREIGN BANK’S BRANCHES
 
governor of the state bank of vietnam
 
Pursuant to Law on State Bank of Viet Nam No. 46/2010/QH12 dated 16/6/2010;
Pursuant to Law on Credit Institutions No. 47/2010/QH12 dated 16/6/2010;
Pursuant to Law on Statistics No. 04/2003/QH11 dated 17/6/2003;
Pursuant to the Decree No. 96/2008/ND-CP dated 26 August 2008 of the Government providing for the function, duty, authority and organizational structure of the State Bank;
Pursuant to Decree No. 100/2010/ND-CP dated 28/9/2010 of the Government on the official gazette;
Pursuant to Decision No. 22/2007/QD-NHNN dated 28/5/2007 of the Governor of State Bank on issuing the regulation on archive activities;
In consideration of the proposal of the Director of the Monetary Forecasting and Statistics Department,
 
DECIDES
Article 1. Thecorrection of the Appendix issued in conjunction with Circular No 21/2010/TT-NHNN dated 08/10/2010 of Governor of State Bank of Viet Nam providing for the statistic reporting applicable to State Bank’s Units, Credit Institutions, foreign bank’s branches should be carried out as follows:
1. Correcting the norm 4 of norm group 4E.2 “ Applicable to SBV’s branches in provinces and cities” as follows: “ Making an entry to the issuance reserve fund in the period the type of money xxx eligible for circulation due to transfer from other provinces”