THE MINISTER OF POSTS AND TELEMATICS (MPT) ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
No: 92/2003/QD-BBCVT | Hanoi, May 26, 2003 |
DECISION
PROMULGATING REGULATION ON INTERNET RESOURCES MANAGEMENT AND USE
THE MINISTER OF MPT
In accordance with Ordinance No.43/2002/PL-UBTVQH10 dated May 25, 2002 of the National Assembly Standing Committee on posts and telecommunications;
In accordance with Decree 55/2001/ND-CP dated August 23, 2001 of the Government on the management of Internet service provision and use;
In accordance with Decree 90/2002/ND-CP dated November 11, 2002 of the Government regulating the functions, duties, range of competence and organizational structure of MPT;
At the proposal of the Director of the Telecommunications Department,
HEREBY DECIDES:
Article 1: Attached to this decision is the Regulation on Internet resources management and use.
Article 2: This decision takes effect in 15 days after its publication in the Official Gazette.
Article 3: Chief of administrative bureau, Chief Inspector, directors of department, heads of units under MPT; domestic and foreign organizations and individuals taking part in Internet activities in Vietnam are due to abide by this decision.
| MINISTER OF POSTS AND TELEMATICS Do Trung Ta |
REGULATIONS
ON INTERNET RESOURCES MANAGEMENT AND (Attached to Decision 92/2003/QD-BBCVT dated May 26, 2003 of the Minister of Posts and Telematics)
Chapter 1:
GENERAL PROVISIONS
Article 1: Scope and objectives
The regulation adjusts the Internet resources management and use to all domestic and foreign organizations, individuals involving in Internet field in Vietnam.
Article 2: Internet resources
Internet resource is a part of the national information resources, playing a vital role in Internet activities and must be legitimately and effectively managed, explored and used.