THE PRIME MINISTER OF GOVERNMENT
-----
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
--------------
No: 99/2001/QD-TTg
Hanoi, June 28, 2001
 
DECISION
PROMULGATING OF THE REGULATION ON THE ORGANIZATION AND OPERATION OF THE NATIONAL BOARD ON WATER RESOURCE
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;
Pursuant to Decision No. 67/2000/QD-TTg of June 15, 2000 of the Prime Minister on the setting up of the National Board on Water Resource;
At the proposal of the Chairman of the National Board on Water Resource,
DECIDES:
Article 1.- To promulgate together with this Decision the Regulation on the organization and operation of the National Board on Water Resource.
Article 2.- This Decision takes effect after its signing.
Article 3.- The ministers, the heads of ministerial-level agencies, the heads of the agencies attached to the Government, the presidents of the People�s Committees of the provinces and centrally-run cities, the Chairman and members of the National Board on Water Resource shall have to implement this Decision .
 

 

 
FOR THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER




Nguyen Cong Tan
 
REGULATION
ON THE ORGANIZATION AND OPERATION OF THE NATIONAL BOARD ON WATER RESOURCE
(Promulgated together with Decision No. 99/2001/QD-TTg of June 28, 2001 of the Prime Minister)
Chapter I
FUNCTION, TASKS AND POWERS OF THE NATIONAL BOARD ON WATER RESOURCE
Article 1.- The National Board on Water Resource has the task of giving consultancy to and assisting the Government in making important decisions concerning the water resource within the ambit of the latter’s tasks and powers;
1. Consultancy on the national strategy and policies on water resource;
2. Consultancy on examining and approving the planning on the basins of major rivers;
3. Consultancy on the shifting of water among the basins of major rivers;
Click Download to see full text