THE GOVERNMENT
-------
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence– Freedom – Happiness
---------------
No. 08/2012/ND-CP
Hanoi, February 16, 2012
 
DECREE
PROMULGATING THE WORKING REGULATION OF THE GOVERNMENT
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
At the proposal of the Minister-Chairman of the Government Office,
DECREES:
Article 1. To promulgate together with this Decree the Working Regulation of the Government.
Article 2. This Decree takes effect on April 15, 2012, replacing the Government's Decree No. 179/2007/ND-CP of December 3, 2007.
Ministries, ministerial-level agencies, government-attached agencies and People's Committees of provinces and centrally run cities shall promulgate their Working Regulations in conformity to the Working Regulation of the Government.
Article 3. The Minister-Chairman of the Government Office shall urge and inspect the implementation of the Working Regulation of the Government.
Government members, heads of government-attached agencies, chairpersons of People's Councils and People's Committees of provinces and centrally run cities and heads of related agencies shall implement this Decree.-
 

 

 
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
PRIME MINISTER



Nguyen Tan Dung
 
WORKING REGULATION
OF THE GOVERNMENT
(Promulgated together with the Government's Decree No. 08/2012/ND-CP of February 16, 2012)
Chapter 1
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope and subjects of regulation
1. This Regulation prescribes the principles, responsibility regime, working style, working relationships and order of handling affairs of the Government and the Prime Minister.
2. Government members, ministries, ministerial-level agencies and government-attached agencies (below referred to as ministries and agencies for short), People's Councils and People's Committees of provinces or centrally run cities (below referred to as provincial-level People's Councils and People's Committees) and agencies, organizations and individuals having working relations with the Government and the Prime Minister are all governed by this Regulation.
3. In case documents promulgated by the Government or the Prime Minister before this Regulation prescribe the order of handling affairs different from that prescribed by this Regulation, the order prescribed by this Regulation applies.

Click download to sê the full text