| THE GOVERNMENT ------- No. 108/2010/ND-CP | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness --------- Hanoi, October 29, 2010 |
DECREE
PROVIDING FOR REGION-BASED MINIMUM WAGE LEVELS FOR LABORERS WORKING FOR VIETNAMESE COMPANIES, ENTERPRISES, COOPERATIVES, COOPERATIVE GROUPS, FARMS, HOUSEHOLDS AND INDIVIDUALS AND OTHER ORGANIZATIONS EMPLOYING LABORERS
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the June 23, 1994 Labor Code; the April 2, 2002 Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Labor Code; and the June 29, 2006 Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Labor Code;
Pursuant to the November 29, 2005 Law on Enterprises;
At the proposal of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs,
DECREES:
Article 1. Subjects and scope of application
This Decree provides for region-based minimum wage levels for laborers working for Vietnamese companies, enterprises, cooperatives, cooperative groups, farms, households and individuals and other organizations employing laborers, including:
1. State-owned one-member limited liability companies which are organized and managed and operate under the Law on Enterprises.
2. Enterprises which are established organized and managed and operate under the Law on Enterprises (excluding foreign-invested enterprises).
3. Vietnamese cooperatives, cooperative unions, cooperative groups, farms, households and individuals and other organizations employing laborers.
Companies, enterprises, organizations and individuals defined in Clauses 1. 2 and 3 of this Article arc collectively referred to as enterprises.
