THE GOVERNMENT
--------------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
--------------
No. 40/2004/ND-CP
Hanoi, February 13, 2004
 DECREE
DETAILING AND GUIDING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE STATISTICS LAW
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the June 26, 2003 Statistics Law;
At the proposal of the General Director of Statistics,
DECREES:
Article 1.- Scope of regulation
This Decree details and guides the implementation of a number of articles of the Statistics Law regarding information suppliers, the system of indices, the classification lists, the statistical reporting and survey regimes, the publication and use of statistical information, and the application of science and technology to statistical activities and statistics organization.
Article 2.- Statistical information-supplying organizations and individuals

>> See also:  DECREE No.107/2009/ND-CP ON TRADING OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS THE GOVERNMENT

1. Statistical information-supplying organizations and individuals include:
a/ State agencies at all levels;
b/ Non-business units;
c/ Political organizations, socio-political organizations, socio-politico-professional organizations, social organizations, socio-professional organizations and professional organizations;
d/ Units of the people’s armed forces;
e/ Enterprises of all economic sectors and units attached to enterprises (branches, representative offices, dependent units);
f/ Cooperatives;
g/ Cooperation groups, individual business households or establishments;
h/ Households and individuals;
i/ Other Vietnamese organizations at home and abroad;

>> See also:  How to establish a foreign-invested company in Vietnam?

j/ Foreign organizations and individuals operating in the Vietnamese territory, excluding agencies, organizations and individuals enjoying diplomatic or consular privileges and immunities under the international agreements which Vietnam has signed or acceded to.
 

>> See also:  Register exclusive trademark of services of sales of goods, advertisement, business management, transaction management, office operation