THE GOVERNMENT
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No: 75/2001/ND-CP
Hanoi, October 19, 2001
 
DECREE
AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF THE GOVERNMENT’S DECREE No. 46/1999/ND-CP OF JULY 1, 1999 AND DECREE No. 85/1998/ND-CP OF OCTOBER 20, 1998 ON THE RECRUITMENT, EMPLOYMENT AND MANAGEMENT OF VIETNAMESE LABORERS WORKING FOR FOREIGN ORGANIZATIONS OR INDIVIDUALS IN VIETNAM
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;
Pursuant to the Labor Code of June 23, 1994;
At the proposal of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs,
DECREES:
Article 1.- To amend Clause 1 and Clause 3, Article 1 of the Government’s Decree No. 46/1999/ND-CP of July 1, 1999 amending a number of articles of the Government’s Decree No. 85/1998/ND-CP of October 20, 1998 on the recruitment, employment and management of Vietnamese laborers working for foreign organizations or individuals in Vietnam, as follows:
1. Clause 1 of Article 1 is amended and supplemented as follows:
"1. Clause 4 of Article 2 is amended into the following new Clause 4 of Article 2:
4. Vietnam-based non-profit representative offices of foreign economic, commercial, financial, banking, insurance, scientific-technical, cultural, educational, medical organizations and organizations engaged in other fields."
Click Download to see full text