| THE GOVERNMENT -------- No. 93/2012/ND-CP | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ---------------- Hanoi, November 08, 2012 |
DECREE
AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF THE GOVERNMENT’S DECREE NO.91/2009/ND-CP, OF OCTOBER 21, 2009 ON ROAD TRANSPORT BUSINESS AND BUSINESS CONDITIONS
Pursuant to the Law on Government organization of December 25, 2001;
Pursuant to the Law on Road traffic of November 13, 2008;
Pursuant to the Law on cooperatives of November 26, 2003;
Pursuant to the Commercial Law of June 14, 2005;
Pursuant to the Law on tourism, of June 14, 2005;
Pursuant to the Law on Enterprise, of November 29, 2005;
At the proposal of The Minister of Transport;
Government promulgates Decree amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No.91/2009/ND-CP, of October 21, 2009 on road transport business and business conditions,
Article 1. To amend and supplement a number of articles of the Government’s Decree No.91/2009/ND-CP, of October 21, 2009 on road transport business and business conditions as follows:
1. To amend point c, clause 3 Article 4 as follows:
“c) Approving the opening of routes, exploitation on routes, addition or suspension of operation of means of transport.”
2. To amend point d, clause 4 Article 4 as follows:
“d) Route management agencies shall decide: to increase the number of enterprises, cooperatives operating on a route when the average coefficient of passengers (departing from two terminals) on the route reaches over 50%; to increase the frequency of means of transport on a route of operating enterprises, cooperatives when the average coefficient of passengers (departing from two terminals) on the route reaches over 50%.”
3. To amend point b, clause 4 Article 11 as follows:
“b) Business units shall arrange adequate drivers and attendants in conformity with their business plans and regulations of law; passenger cars of 30 or more seats must have attendants onboard (except for contractual cars servicing in carrying workers going for work in industrial zones, carrying pupils and students going to the school).”
4. To amend point b, clause 2 Article 12 as follows:
“b) Information from vehicle itinerary supervision devices will be used as documents for management of transport units' activities; transport business units, drivers are responsible for supply to management agencies of transport routes informations specified in point a, clause 2 of this Article relating to all means of transport operating in duration of being granted insignias, signboards and supply to forces of traffic control patrol upon having request."
5. To amend clause 4 Article 15 as follows:
