| THE GOVERNMENT ------- No. 95/2010/ND-CP | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness --------- Hanoi, September 16, 2010 |
DECREE
ON LICENSING OF AND COORDINATION WITH FOREIGN SEARCH AND RESCUE FORCES IN VIETNAM
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the June 14, 2005 Law on National Defense;
Pursuant to the Vietnam Maritime Code of June 14, 2005;
Pursuant to the July 29, 2006 Law on Vietnam Civil Aviation;
At the proposal of the Minister of National Defense,
DECREES:
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Decree provides the principles of and conditions and order for licensing foreign search and rescue forces in Vietnam; responsibilities of agencies, units, organizations and individuals in the licensing of and coordination with foreign search and rescue forces joining search and rescue efforts in emergency circumstances when occur catastrophes due to natural disasters or incidents in the territory of the Socialist Republic of Vietnam or in search and rescue areas under the charge of Vietnam.