| MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE ------- | THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence– Freedom – Happiness --------------- |
| No. 04/2012/TTLT-BCA-BCT | Hanoi, March 08, 2012 |
JOINT CIRCULAR
REGULATION ON SIGNAL GENERATORS OF PRIORITY VEHICLES
Pursuant to Decree No. 109/2009/ND-CP dated December 01, 2009 stipulating the signal of priority vehicles (Decree No. 109/2009/ND-CP);
Pursuant to Decree No. 72/2009/ND-CPdated September 03, 2009 stipulating the security and order for a number of conditioned business sector (Decree No. 72/2009/ND-CP);
Pursuant to Decree No. 77/2009/ND-CP dated September 15, 2009 stipulating the functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Public Security;
Pursuant to Decree No. 77/2009/ND-CP dated September 15, 2009 stipulating the functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Public Security;
Pursuant to Decree No. 189/2007/ND-CP dated December 27, 2007 stipulating the functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade ( amended and supplemented by Decree No. 44/2011/ND-CP dated June 14, 2011);
Minister of Public Security; Minister of Industry and Trade promulgate the Joint Circular stipulating the signal generators of priority vehicles.
Chapter 1.
GENERAL REGULATION
Article 1. Scope of adjustment
This Circular stipulates the production, trading, import, installation and use of signal generators of priority vehicles; granting and revoking the license of signal generator using of priority vehicles and responsibilities of agencies, organizations, individuals concerned.
Article 2. Subjects of application
This Circular is applicable to:
1. Organizations and individuals producing, trading, importing and installing signal generators of priority vehicles.
2. Agencies, organizations and individuals managing and using signal generators of priority vehicles.
3. Agencies, organizations and individuals related to the activities of production, trading, import and installation, management and use of signal generator of priority vehicles.
