THE MINISTRY OF TRADE
THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT
THE MINISTRY OF INDUSTRY
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No: 08/2002/TTLT-BTM-BKHDT-BCN
Hanoi, August 12, 2002
 
JOINT CIRCULAR
GUIDING THE ALLOCATION AND IMPLEMENTATION OF THE QUOTAS OF TEXTILES AND GARMENTS FOR EXPORT TO THE EU, CANADIAN AND TURKISH MARKETS IN 2003
In furtherance of the Prime Minister’s direction in Official Dispatch No. 6228/KTTH of December 5, 1997Pursuant to the textile and garment trading agreements with the EU, Canada and Turkey;
Pursuant to the situation of implementation of export quotas of textiles and garments in 2002;
The Ministry of Trade, the Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Industry hereby jointly guide the allocation and implementation of export quotas of textiles and garments in 2003 as follows:
I. GENERAL PROVISIONS
1. Export quotas of textiles and garments shall be divided into 02 groups
1.1. Group I: consisting of the following categories (Cat.):
- The EU market: Cats 9, 10, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 26, 28, 39, 41, 68, 73, 76, 97 and 118.
- The Turkish market: Cats 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 18, 20, 21, 26, 28, 29, 31, 39, 68, 73, 76, 78, 83, 97, 118 and 161.