THE PRESIDENT
 
 
No. 19/2014/L-CTN
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
 
Hanoi, December 4, 2014
 
ORDER
On the promulgation of law
THE PRESIDENT OF
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
 
Pursuant to Articles 88 and 91 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Article 91 of the Law on Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on Promulgation of Legal Documents,
 
PROMULGATES:
 
The Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Vietnam Civil Aviation Law
which was passed on November 21, 2014, by the XIIIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 8th session.
 
President of
the Socialist Republic of Vietnam
TRUONG TAN SANG

 

 
THE NATIONAL ASSEMBLY
 
No. 61/2014/QH13
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
 
LAW
Amending and supplementing a number of articles of
the Vietnam Civil Aviation Law
 
Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
The National Assembly promulgates the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of Vietnam Civil Aviation Law No. 66/2006/QH11.
Article 1.
To amend and supplement a number of articles of the Vietnam Civil Aviation Law:
1. To amend and supplement Clause 5 of, and add Clause 6 to, Article 6 as follows:
“5. The State shall protect lawful rights and interests of Vietnamese organizations and individuals, overseas Vietnamese and foreign organizations and individuals involved in civil aviation activities.
6. The State shall adopt policies to ensure favorable conditions for people with disabilities, elderly people, children and pregnant women to use air carriage services.”
 
 
[1] Công Báo Nos 1165-1166 (29/12/2014)
[2] Công Báo Nos 1165-1166 (29/12/2014)