THE GOVERNMENT
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence– Freedom – Happiness
---------------
No. 40/NQ-CP
Hanoi, August 09, 2012
 
RESOLUTION
PROMULAGTING ACTION PROGRAM OF GOVERNMENT IN FURTHURANCE OF CONCLUSION NOTIFICATION OF THE MINISTRY OF POLITICS ON SCHEME “RENEWING OPERATIONAL MECHANISM OF PUBLIC NON-BUSINESS UNITS, PUSHING UP SOCIALIZATION OF SOME PUBLIC NON-BUSINESS SERVICE TYPES”
GOVERNMENT
Pursuant to conclusion notification No.37-TB/TW of May 26, 2011 of the Ministry of politics on scheme “renewing operational mechanism of public non-business units, pushing up socialization of some public non-business service types”;
At the request of the Minister of Finance;
RESOLVES:
Article 1. To promulgate together this Resolution the action program of Government in furthurance of conclusion notification No.37-TB/TW, of May 26, 2011 of Ministry of politics on scheme “renewing operational mechanism of public non-business units, pushing up socialization of some public non-business service types”;
Article 2. This Resolution takes effect from the day of signing.
Article 3. Members of government, Heads of Governmental agencies, the Presidents of People’s Committees of central-affiliated cities and provinces shall implement this Resolution.
 

 

 
 
ON BEHALF OF GOVERNMENT
PRIME MINISTER

Nguyen Tan Dung
 
ACTION PROGRAM OF GOVERNMENT
IN FURTHURANCE OF CONCLUSION NOTIFICATION OF THE MINISTRY OF POLITICS ON SCHEME “RENEWING OPERATIONAL MECHANISM OF PUBLIC NON-BUSINESS UNITS, PUSHING UP SOCIALIZATION OF SOME PUBLIC -BUSINESS  SERVICE TYPES”
(Promulgated together with the Government’s Resolution No.40/NQ-CP, of August 09, 2012)
Part 1.
OBJECTIVE
To determine, assign and organize effective implementation of key tasks of state management agencies aiming to implement the conclusion notification of the Ministry of politics on continuing perform policies renewing operational mechanism of public non-business units, pushing up socialization of public non-business service in the next future with a higher decisive, a stronger and more synchronous and more comprehensive renewal, contributing in implementation of target that by 2020, our country basically become an modern-oriented - industrial country, material and spirit life of people is improved clearly.
Part 2.
KEY TASKS
Based on assigned functions, tasks, powers in state management, Ministries, Ministerial-level agencies, Government-attached agencies, People’s Committee of central-affiliated cities and provinces shall concentrate on implementation of the following key tasks: 
I. TO RAISE AWARENESS ON RENEWING OPERATIONAL MECHANISM OF PUBLIC NON-BUSINESS UNITS AND PUSHING UP SOCIALIZATION OF SOME PUBLIC NON-BUSINESS SERVICE TYPES:
1. The functional agencies at levels implement propagation, education and mobilization aiming to grasp thoroughly and deeply, make unification on awareness in whole society, especially with respect to state agencies, political organizations, socio-political organizations, non-business units and cadres, civil servants, public employees regarding content and spirit of renewal of operational mechanism of public non-business units and push up socialization of some non-business service types.
2. The functional agencies at levels advise to Party Committee levels at same level in issuing and implementing Resolutions, Directions on policies, plans and specific measures aiming to create evolution in thought, raise awareness of society about necessary, urgency of renewal of operational mechanism of public non-business units, and encourage attraction of economical members for investment in development of non-public services, aiming to orient better service supply for all classes of people and ensure for persons subject to social policies and the poorer being accessed, enjoyed essential basic services with higher quality.