Ai khảo mà xưng có nghĩa là không ai tra khảo, xét hỏi mà cũng nói ra điều bí mật hoặc điều không đáng nói (tỏ ý trách móc).
"Chẳng biết sao lúc ấy tôi lại khoe là sắp sửa có cháu nữa... Mẹ ngừng đọc và lẩm bẩm trách yêu: - Rõ thật! Ai khảo mà xưng (Hải Hổi Bài ca chiến hào).
“Mấy phen cười nói tỉnh say,
Tóc tơ bất động mảy may sự tình.
Nghĩ đà bưng kín miệng bình,
Nào ai có khảo mà mình đã xưng”
(Nguyễn Du, Truyện Kiều).