Thời hạn làm hàng không bù trừ (Non-reversible laytime) là thuật ngữ dùng trong hợp đồng vận chuyển theo chuyên (voyage charter party), có nghĩa là thời gian làm hàng tại cảng nhận hàng và cảng trả hàng được tính riêng biệt cho từng cảng (không lấy thời gian tiết kiệm được ở cảng này để bù vào thời gian bị kéo dài ở cảng kia), sở dĩ như vậy vì, theo lập quán hàng hải, mức tiền thưởng thường bằng nửa mức tiền phạt nên thời gian có thể bàng nhau nhưng số tiền lại khác nhau. Ví dụ: Mức thưởng là 3.000 USD/ngày, mức phạt là 6.000 USD/ngày, thời gian bốc hàng được thường là 12 liếng, thời gian dỡ hàng bị phạt là 12 tiếng. Nếu cho “bù trừ” thì “hòa” nên người thuê vận chuyển không phải trả tiền phạt (vì 12 tiếng - 12 tiếng = 0), nhưng nếu theo “thời hạn làm hàng không bù trừ” thì người thuê vận chuyển phải trả 1.500 USD (vì 3.000 USD (nửa ngay phạt) - 1.500 USD (nửa ngày thường) = 1.500 USD.
Thời hạn làm hàng không bù trừ (Non-reversible laytime) là gì ?
Bạn thấy nội dung này thực sự hữu ích?
Bạn thấy nội dung này chưa ổn ở đâu?
Cảm ơn bạn đã nhận xét!
Like fanpage Luật Minh Khuê để nhận tin mới mỗi ngày