1. Giới thiệu tác giả
Cuốn sách "Luật xử lý vi phạm hành chính (Đã sửa đổi, bổ sung) và các văn bản hướng dẫn thi hành" do Quí Lâm hệ thống.
2. Giới thiệu hình ảnh sách
Luật xử lý vi phạm hành chính (Đã sửa đổi, bổ sung) và các văn bản hướng dẫn thi hành
Tác giả: Quí Lâm hệ thống
Nhà xuất bản Lao động – Xã hội
3. Tổng quan nội dung sách
Xử lý vi phạm hành chính là công cụ quan trọng trong hoạt động quản lý nhà nước nhằm duy trì trật tự, kỷ cương trong quản lý hành chính của Nhà nước. Đây cũng là một vấn đề liên quan trực tiếp đến đời sống hàng ngày của nhân dân, của tổ chức và hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp đã được Đảng, Nhà nước và toàn xã hội hết sức quan tâm.
Luật Xử lý vi phạm hành chính (sửa đổi, bổ sung) được Quốc hội thông qua ngày 13-11-2020 (có hiệu lực thi hành từ ngày 01-01-2022) đánh dấu một bước phát triển quan trọng trong việc xây dựng và hoàn thiện pháp luật về xử lý vi phạm hành chính nói riêng, hệ thống pháp luật Việt Nam nói chung, đồng thời khẳng định một bước phát triển mới về cơ chế pháp lý bảo vệ và bảo đảm quyền con người, quyền công dân, duy trì trật tự, kỷ cương trong quản lý hành chính nhà nước ở nước ta. Và các văn bản hướng dẫn thi hành mới nhất như:
- Nghị định số 98/2020/NĐ-CP ngày 26-8-2020 Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng;
- Nghị định số 82/2020/NĐ-CP ngày 15-7-2020 Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bổ trợ tư pháp; hành chính tư pháp; hôn nhân và gia đình; thi hành án dân sự; phá sản doanh nghiệp, hợp tác xã;
- Nghị định số 28/2020/NĐ-CP ngày 01-3-2020 Quy định xử phạt vi phạm hành chính lĩnh vực lao động, bảo hiểm xã hội, đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng;
- Nghị định số 117/2020/NĐ-CP ngày 28-9-2020 Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực y tế;
- Thông tư số 29/2020/TT-BTC ngày 17-4-2020 Hướng dẫn thực hiện việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài sản công;
- Nghị định số 125/2020/NĐ-CP ngày 19-10-2020 Quy định xử phạt vi phạm hành chính về thuế, hóa đơn…
Nhằm đảo bảo cho việc tổ chức thực hiện chất lượng và hiệu quả các hoạt động nói trên thì cần phải có những hiểu biết đầy đủ, chính xác, toàn diện, đầy đủ các quy định của Luật Xử lý vi phạm hành chính và các văn bản quy định thi hành. Nhà xuất bản Lao động Xã hội xuất bản cuốn sách “Luật xử lý vi phạm hành chính (Đã sửa đổi, bổ sung) và các văn bản hướng dẫn thi hành” do tác giả Quí Lâm hệ thống.
Nội dung của cuốn sách bao gồm những phần chính sau:
Phần I. Luật xử lý vi phạm hành chính (Đã sửa đổi, bổ sung) và các hướng dẫn thực thi mới nhất
1. Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật xử lý vi phạm hành chính 2020 (có hiệu lực 01/01/2022)
2. Nghị định 19/2020/NĐ-CP
3. Nghị định 31/2020/NĐ-CP
Phần II. Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, hàng giả và bảo vệ người tiêu dùng
4. Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Phần III. Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hành chính tư pháp, hôn nhân và gia đình, thi hành án dân sự
5. Nghị định 82/2020/NĐ-CP
Phần IV. Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực lao động và bảo hiểm xã hội
6. Nghị định 28/2020/NĐ-CP
Phần V. Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực y tế
7. Nghị định 117/2020/NĐ-CP
Phần VI. Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài sản công
8. Thông tư 29/2020/TT-BTC
Phần VII. Quy định xử phạt vi phạm hành chính về thuế, hóa đơn
9. Nghị định 125/2020/NĐ-CP
4. Đánh giá bạn đọc
Tác giả đã hệ thống trong cuốn sách "Luật xử lý vi phạm hành chính (Đã sửa đổi, bổ sung) và các văn bản hướng dẫn thi hành" nhiều văn bản pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính gồm: Luật xử lý vi phạm hành chính bản sửa đổi bổ sung mới nhất năm 2020 và các văn bản hướng dẫn thi hành, đồng thời trích dẫn toàn văn các văn bản pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính mới trong các lĩnh vực như: hoạt động thương mại, hàng giả và bảo vệ người tiêu dùng; hành chính tư pháp, hôn nhân và gia đình, thi hành án dân sự; lao động và bảo hiểm xã hội; y tế; quản lý, sử dụng tài sản công; về thuế, hóa đơn... , việc tích hợp nhiều văn bản pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính giúp bạn đọc thuận tiện trong việc tra cứu, tìm hiểu và áp dụng trên thực tế để hạn chế những rủi ro pháp lý.
Tuy nhiên, Luật Minh Khuê lưu ý bạn đọc, cuốn sách được các tác giả hệ thống vào năm 2021, cũng đã tập hợp những văn bản pháp luật về xử lý vi phạm hành chính trong các lĩnh vực mới nhất song theo thời gian, cùng với sự vận động của thực tiễn, những quy định này sẽ được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế (điển hình Nghị định 28/2020/NĐ-CP hiện nay đã được thay thế bởi Nghị định 12/2022/NĐ-CP). Do đo, khi sử dụng cuốn sách để tra cứu bạn đọc lưu ý kiểm tra lại hiệu lực của quy định được dẫn chiếu một lần nữa để đảm bảo lựa chọn và áp dụng đúng quy định.
Dưới đây là nội dung một số quy định xử phạt hành chính đối với vi phạm trong hoạt động công chức tại Nghị định 82/2020/NĐ-CP, Luật Minh Khuê trích dẫn để bạn đọc tham khảo:
Điều 12. Hành vi vi phạm quy định liên quan đến công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch
1. Phạt tiền từ 7.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Tẩy xoá, sửa chữa làm sai lệch nội dung giấy tờ, văn bản do cơ quan, tổ chức, người có thẩm quyền cấp để được công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch;
b) Sử dụng giấy tờ, văn bản do cơ quan, tổ chức, người có thẩm quyền cấp bị tẩy xoá, sửa chữa làm sai lệch nội dung để được công chứng hợp đồng, giao dịch, bản dịch.
2. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Gian dối, không trung thực khi làm chứng hoặc phiên dịch;
b) Dịch không chính xác, không phù hợp với giấy tờ, văn bản cần dịch.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Giả mạo, thuê hoặc nhờ người khác giả mạo người yêu cầu công chứng; giả mạo, thuê hoặc nhờ người khác giả mạo người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến hợp đồng, giao dịch để công chứng hợp đồng, giao dịch; giả mạo chữ ký của người yêu cầu công chứng;
b) Yêu cầu công chứng hợp đồng, giao dịch giả tạo;
c) Cung cấp thông tin, tài liệu sai sự thật để công chứng hợp đồng, giao dịch;
d) Cung cấp thông tin, tài liệu sai sự thật để công chứng bản dịch;
đ) Cản trở hoạt động công chứng.
4. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tịch thu tang vật là giấy tờ, văn bản bị tẩy xoá, sửa chữa làm sai lệch nội dung đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 1 Điều này.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc tổ chức hành nghề công chứng đang lưu trữ hồ sơ công chứng thông báo cho cơ quan, tổ chức, cá nhân có quyền, nghĩa vụ liên quan về hành vi vi phạm quy định tại khoản 2, các điểm a, b và c khoản 3 Điều này;
b) Buộc tổ chức hành nghề công chứng đang lưu trữ hồ sơ công chứng thông báo trên cổng thông tin điện tử của Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở về bản dịch đã được công chứng quy định tại khoản 1 và điểm d khoản 3 Điều này;
c) Kiến nghị cơ quan, tổ chức, người có thẩm quyền xem xét, xử lý đối với giấy tờ, văn bản bị tẩy xóa, sửa chữa làm sai lệch nội dung quy định tại khoản 1 Điều này.
Điều 14. Hành vi vi phạm quy định của công chứng viên về công chứng bản dịch
1. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 7.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Công chứng bản dịch trong trường hợp giấy tờ, văn bản được yêu cầu dịch đã bị tẩy xoá, sửa chữa, thêm, bớt hoặc bị hư hỏng, cũ nát không thể xác định rõ nội dung;
b) Không tiếp nhận bản chính giấy tờ, văn bản cần dịch, kiểm tra và giao cho người phiên dịch là cộng tác viên của tổ chức mình.
2. Phạt tiền từ 7.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi công chứng bản dịch mà thiếu chữ ký của công chứng viên hoặc thiếu chữ ký của người dịch vào từng trang của bản dịch hoặc không đính kèm bản sao của bản chính.
3. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Công chứng bản dịch có mục đích hoặc nội dung vi phạm pháp luật hoặc trái đạo đức xã hội;
b) Công chứng bản dịch liên quan đến tài sản, lợi ích của bản thân mình hoặc của những người thân thích là vợ, chồng; cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi; cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi của vợ hoặc chồng; con đẻ, con nuôi, con dâu, con rể; ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại; anh, chị, em ruột; anh, chị, em ruột của vợ hoặc chồng; cháu là con của con đẻ, con nuôi;
c) Công chứng bản dịch trong trường hợp biết hoặc phải biết bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc không hợp lệ; bản chính giả; giấy tờ, văn bản được yêu cầu dịch thuộc bí mật nhà nước; giấy tờ, văn bản bị cấm phổ biến theo quy định;
d) Công chứng bản dịch do người phiên dịch không phải là cộng tác viên của tổ chức hành nghề công chứng nơi mình đang hành nghề thực hiện;
đ) Công chứng bản dịch không có bản chính;
e) Công chứng bản dịch không chính xác với nội dung giấy tờ, văn bản cần dịch.
4. Hình thức xử phạt bổ sung:
a) Tước quyền sử dụng thẻ công chứng viên từ 01 tháng đến 03 tháng đối với hành vi vi phạm quy định tại các điểm b và d khoản 3 Điều này;
b) Tước quyền sử dụng thẻ công chứng viên từ 03 tháng đến 06 tháng đối với hành vi vi phạm quy định tại các điểm a, c, đ và e khoản 3 Điều này.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm quy định tại khoản 3 Điều này;
b) Buộc tổ chức hành nghề công chứng đang lưu trữ hồ sơ công chứng thông báo trên cổng thông tin điện tử của Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở về bản dịch đã được công chứng quy định tại các điểm c, đ và e khoản 3 Điều này.
5. Kết luận
Cuốn sách "Luật xử lý vi phạm hành chính (Đã sửa đổi, bổ sung) và các văn bản hướng dẫn thi hành" do Quí Lâm hệ thống có giá trị thực tiễn đối với bạn đọc, phục vụ nhu cầu tra cứu, tìm hiểu các quy định pháp luật về xử lý vi phạm hành chính trong nhiều lĩnh vực hoạt động, kinh doanh trong đời sống hàng ngày, giúp các chủ thể này phòng tránh những rủi ro pháp lý một cách chủ động.
Hy vọng những chia sẻ trên đây của chúng tôi sẽ là một nguồn tư liệu đánh giá chất lượng sách hiệu quả tin cậy của bạn đọc. Nếu thấy chia sẻ của chúng tôi hữu ích, bạn hãy lan tỏa nó đến với nhiều người hơn nhé!
Nếu bạn có khó khăn trong việc tra cứu hiệu lực văn bản hay quy định pháp luật trong lĩnh vực nào đó, hãy liên hệ tổng đài 1900.6162 của Luật Minh Khuê, chúng tôi sẽ hỗ trợ giải đáp chính xác và nhanh chóng nhất giúp bạn!
