Joint Circular No. 03/2013/TTLT-BCA-TANDTC-VKSNDTC-BQP-BYT dated May 15, 2013 of the Ministry of Public Security, the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuracy, the Ministry of National Defense, the Ministry of Health, guiding the implementation of provisions on suspension of the serving of imprisonment penalty for inmates
Joint Circular No. 02/2013/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC dated May 15, 2013 of the Ministry of Public Security, the Ministry of National Defense, the Supreme People ‘s Court and the Supreme People s Procuracy guiding the implementation of provisions on reduction of the duration of serving imprisonment penalty for inmates
Joint Circular No. 63/2013/TTLT-BTC-BTNMT dated May 5, 2013 of the Ministry of Finance and the Ministry of Natural Resources and Environment guiding the Government’s Decree No. 25/2013/ND-CP of March 29, 2013, on environmental protection charge for wastewater
Joint Circular No. 62/2013/TTLT-BTC-BTP dated May 13, 2013 of the Ministry of Finance and the Ministry of Justice promulgating the collection levels, collection regime, remittance, management and use of fees for authentication of contracts and transactions
Joint Circular No. 10/1999/TTLT-BLDTBXH-BYT dated March 17, 1999 of the Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs guiding the implementation of the regime of allowances in kind for laborers working in hazardous and noxious conditions
Joint Circular No. 32/1999/TTLT/BTC-BYT dated March 25, 1999 of the Ministry of Finance and the Ministry of Health guiding the amendment and supplement to Joint Circular No. 17/TTLB dated March 7,1995 on the regime of collection, payment, management and use of fee for testing samples of drugs, drug raw materials and medical equipment
Joint Circular No. 13/1999/TTLT-BLDTBXH-BTC-BKHDT dated May 08, 1999 of the Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs, the Ministry of Finance and the Ministry of Planning and Investment guiding the provision of loans from the national employment support fund and the establishment of local employment funds
Joint Circular No. 03/1999/TTLT/BXD-BVGCP dated June 16, 1999 of the Ministry of Construction and the Government Pricing Committee guiding the method of determining and competence to decide consumption prices of clean water in urban areas, industrial parks and rural population clusters
Joint Circular No. 77/1999/TTLT-BTC-BTM-TCHQ dated June 22, 1999 of the MInistry of Finance, the Ministry of Trade and the General Department of Customs guiding the implementation of the Prime Minister’s Decision No. 181/1998/QD-TTg dated September 21, 1998 on the import tax reduction for goods made in the People’s Democratic Republic of Laos
Joint Circular No. 1999/TTLT-BTM-BCA-BGTVT-TCHQ dated June 23, 1999 of the Ministry of Trade, the Ministry of Public Securitym, the Ministry of Transport and the General Department of Customs guiding the organization and coordination in the fight against transportation of smuggled goods on railway lines
Joint Circular No. 103/1999/TTLT/BTC-NN&PTNN dated August 21, 1999 of the Ministry of Finance and the Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs guiding the management, allocation and account settlement of the fund for the national program on clean water and environmental hygiene in rural areas
Joint Circular No. 29/1999/TTLT/BTM/BKHDT/BCN dated September 07, 1999 of the Ministry of Trade, Ministry of Planning and Investment and the Ministr of Industry stipulating the allocation of the 2000 quotas of textile and garment products to be exported to quota-regulated markets
Joint Circular No. 31/1999/TTLT-BTM-TCDL dated October 01, 1999 of the Ministry of Trade and the General Department of Customs guiding the implementation of the Government’s Decree No. 48/1999/ND-CP prescribing domestic and overseas representative offices and branches of Vietnamese traders and tourist enterprises
Joint Circular No. 147/1999/TTLT/BTC-BTCCBCP dated December 20, 1999 of the Ministry of Finance and the Government Commmission for Organization and Personnel guiding the transfer of tasks, personnel and staff of the general department of development investment system to financial bodies, state treasury and development assistance fund
Joint Circular No. 2237/1999/TTLT/BKHCNMT-BYT dated December 28, 1999 of the Ministry of Agriculture and Rural Development and the Ministry of Health guiding the implementation of medical radiation safety
Joint Circular No. 04/1999/TTLT-BTM-BKHDT-BCN date February 03, 1999 of the Ministry of Trade, the Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Industry on the priority allocation and reward of textile and garment export quotas
Joint Circular No. 126/1999/TTLT-BTC-BCN-BKHCNMT dated October 22, 1999 of the Ministry of Finance, Ministry of Industry and Ministry of Science, Technology and Environment guiding the escrow depositing for environmental rehabilitation in mineral exploitation activities
Joint Circular No. 04/1999/TTLT-BKH-BTC dated November 01, 1999 of the Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Finance guiding the implementation of the regulation on the management and use of aid from foreign non-governmental organizations (issued together with the Prime Minister’s Decision No. 28/1999/QD-TTg of February 23, 1999)
Joint Circular No. 20/1999/TTLT-YT-TM-NN&PTNT dated November 10, 1999 of the Ministry of Health, the Ministry of Trade and the Ministry of Agriculture and Rural Development guiding the implementation of Decree No. 19/1999/ND-CP dated April 10, 1999 of the Government on the production and supply of iodized salt to consumers
Joint Circular No. 133/1999/TTLT-BTC-BTM-BCN dated Novembr 16, 1999 of the Ministry of Finance, the Ministry of Trade and the Ministry of Industry on the affixture of stamps on home-made cigarettes
