1. Trường hợp sử dụng tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên(Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro)

Tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên theo Mẫu 01/ĐCĐB-VSP được sử dụng trong trường hợp khi Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro, hoạt động trong lĩnh vực khai thác và xuất bán khí thiên nhiên tại Lô 09.1, cần điều chỉnh số thuế đặc biệt đã nộp theo quy định tại Điều 8 và Mục 14.5.e) Phụ lục I của Nghị định 126/2020/NĐ-CP. Việc điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên thực hiện khi kết thúc năm, khi sản lượng khí thiên nhiên thực tế khai thác và xuất bán có sự thay đổi so với sản lượng dự kiến ban đầu. Điều này bao gồm số khí thiên nhiên khai thác và xuất bán thực tế, số ngày thực tế khai thác khí thiên nhiên so với kế hoạch dự kiến. Tỷ lệ thuế tài nguyên theo quyết toán thay đổi dựa trên sự thay đổi về sản lượng và số ngày khai thác khí thiên nhiên.

Đối tượng chịu thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên theo quy định tại Điều 12 Thông tư 176/2014/TT-BTC là toàn bộ sản lượng khí thiên nhiên của Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro tại Lô 09.1, bao gồm cả phần khí lãi của các phía tham gia, sau khi đã trừ đi sản lượng khí thiên nhiên đã nộp thuế tài nguyên và khi khí thiên nhiên này tiêu thụ tại thị trường Việt Nam. Việc khai tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên theo Mẫu 01/ĐCĐB-VSP được thực hiện để đảm bảo tính chính xác và tuân thủ quy định pháp luật thuế, đồng thời giúp Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro rà soát và điều chỉnh số thuế đặc biệt phải nộp phù hợp với tình hình khai thác và xuất bán thực tế của khí thiên nhiên trong năm tài chính.

Tờ khai này cho phép công ty điều chỉnh số thuế đặc biệt đã nộp dựa trên sự thay đổi về sản lượng khí thiên nhiên thực tế khai thác và xuất bán, đảm bảo tính chính xác và hợp pháp trong việc đánh giá và nộp thuế. Việc điều chỉnh này giúp công ty khắc phục những sai sót trong khai thuế ban đầu, đồng thời tăng cường sự minh bạch và trung thực trong việc quản lý tài chính và nộp thuế đối với cơ quan chức năng. Thông qua việc điều chỉnh thuế, Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro có cơ hội cân nhắc và điều chỉnh các khoản thuế phải nộp dựa trên sản lượng và thời gian thực tế, từ đó giảm thiểu các sai sót về thuế và tối ưu hóa chi phí. Điều này không chỉ giúp công ty duy trì sự tuân thủ pháp luật mà còn đóng góp vào việc thúc đẩy sự phát triển bền vững của ngành khai thác và xuất bán khí thiên nhiên tại Việt Nam.

Qua việc sử dụng tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên, Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro thể hiện sự đáng tin cậy và chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc nộp thuế đúng mức và đúng thời hạn. Điều này tạo ra môi trường kinh doanh lành mạnh và cạnh tranh, góp phần thúc đẩy sự phát triển của ngành dầu khí tại Việt Nam và đồng thời đảm bảo các nguồn lực quan trọng này được sử dụng hiệu quả và bền vững.

2. Hướng dẫn khai Tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên(Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro)

[1] Đánh dấu X vào ô này nếu đây là lần đầu tiên Liên doanh Vietsovpetro khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên trong kỳ tính thuế đối với hoạt động khai thác và xuất bán khí thiên nhiên tại Lô 09.1.

Nếu là lần khai bổ sung, điền số lần khai bổ sung tại Chỉ tiêu [01b]. Lưu ý: Chỉ điền vào một trong hai Chỉ tiêu [01a] hoặc [01b].

[2] Tên người nộp thuế là Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro (căn cứ vào khoản 1 Điều 3 Thông tư 176/2014/TT-BTC).

[3] Mã số thuế của Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro:

[4] Thông tin đầy đủ về tổ chức Việt Nam được Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro uỷ quyền thực hiện khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên theo quy định của pháp luật tại các chỉ tiêu từ [12] đến [20] (căn cứ khoản 2 Điều 3 Thông tư 176/2014/TT-BTC).

[5] Thông tin đầy đủ về đại lý thuế (nếu có) trong trường hợp Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên thông qua đại lý thuế tại các chỉ tiêu từ [12] đến [20].

[6] USD: đô la Mỹ; VND: đồng Việt Nam.

[7] Số tiền thuế đặc biệt tạm tính đã kê khai trong kỳ tính thuế đối với khí thiên nhiên được xác định theo khoản 2 Điều 13 Thông tư 176/2014/TT-BTC.

[8] Chênh lệch giữa số tiền thuế đặc biệt phải nộp với số đã kê khai trong kỳ tính thuế được tính bằng số tiền thuế đặc biệt phải nộp trong kỳ tính thuế đối với khí thiên nhiên (tại Chỉ tiêu [21]) trừ đi số tiền thuế đặc biệt tạm tính đã kê khai trong kỳ tính thuế đối với khí thiên nhiên (tại Chỉ tiêu [22]).

Trong nội dung trên, chúng ta đã xem xét việc khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên trong kỳ tính thuế đối với hoạt động khai thác và xuất bán khí thiên nhiên tại Lô 09.1 của Liên doanh Vietsovpetro. Để thực hiện khai điều chỉnh thuế này, người nộp thuế là Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro đã cần phải điền đầy đủ thông tin, bao gồm mã số thuế của Liên doanh, thông tin về tổ chức Việt Nam được uỷ quyền thực hiện khai điều chỉnh thuế, và thông tin về đại lý thuế nếu có. Mục tiêu của việc điều chỉnh thuế đặc biệt này là để đáp ứng yêu cầu pháp luật và quản lý tài chính hiệu quả trong hoạt động khai thác và xuất bán khí thiên nhiên của Liên doanh Vietsovpetro.

Việc chấp hành đúng quy định về thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên là rất quan trọng, giúp duy trì tính minh bạch và trách nhiệm trong hoạt động kinh doanh và đồng thời đóng góp vào phát triển bền vững của ngành dầu khí. Với việc điền đầy đủ và chính xác thông tin vào mẫu phụ lục bảng kê sản lượng và giá bán dầu thô, Liên doanh Vietsovpetro có thể nộp thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên một cách hiệu quả, tránh vi phạm pháp luật thuế và tạo điều kiện thuận lợi cho việc quản lý tài chính của tổ chức.

3. Mẫu tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên(Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro)

>>> Tải ngay: Tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên(Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro)

Nội dung cần có trong mẫu tờ khai điều chỉnh thuế đặc biệt đối với khí thiên nhiên(Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro) chi tiết như sau:

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TỜ KHAI ĐIỀU CHỈNH THUẾ ĐẶC BIỆT ĐỐI VỚI KHÍ THIÊN NHIÊN

[01] Kỳ tính thuế: Năm 2023

[01a] Lần đầu V [01b] Bổ sung lần thứ: 0

[02] Tên người nộp thuế: Công ty Dầu khí TNHH RTU

[03] Mã số thuế: 0985434566897

[04] Địa chỉ: Số 10, Đường Trí Thức, Phường Hiểu Biết, Quận Tìm Hiểu

[05] Quận/huyện: Huyện Rõ Ràng

[06] Tỉnh/Thành phố: Thành phố Tri Thức

[07] Điện thoại: 00986534323

[08] Fax: 098756488

[09] E-mail: contact@xyzpetroleum.com

[10] Hợp đồng dầu khí lô: Số HD0a8767

[11] Mã số thuế nhà điều hành hợp đồng dầu khí: 0875423765

[12] Tên đơn vị được uỷ quyền [☑] hoặc Đại lý thuế [☐]: Công ty Đại lý Thuế ABC

[13] Mã số thuế: 09676563469

[14] Địa chỉ: Số 15, Đường Hiểu Nghĩa, Phường Tầm Hiểu, Quận Tìm Hiểu

[15] Quận/huyện: Huyện Rõ Ràng

[16] Tỉnh/Thành phố: Thành phố Tri Thức

[17] Điện thoại: 0900 123 456

[18] Fax: 06587709864

[19] E-mail: contact@abctaxagency.com

[20] Hợp đồng uỷ quyền hoặc Hợp đồng đại lý thuế, số: HD-ABC123, ngày: 20/06/2023

STT	Chỉ tiêu	Mã số	Đơn vị	Giá trị
STT	Chỉ tiêu	Mã số	Đơn vị	Giá trị
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
1	Số tiền thuế đặc biệt phải nộp trong kỳ tính thuế	[21]	(USD; VND)	60,000 USD
2	Số tiền thuế đặc biệt tạm tính đã kê khai trong kỳ tính thuế	[22]	(USD; VND)	45,000 USD
3	Chênh lệch giữa số tiền thuế đặc biệt phải nộp với số đã kê khai trong kỳ tính thuế [23]=[21]-[22]	[23]	(USD; VND)	15,000 USD
4	Tỷ giá quy đổi	[24]	VND/USD	23,000 VND/USD