1. Nội dung chuẩn bị 

Yêu cầu (trang 13 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1):

- Nhớ lại những kiến thức về thơ đã học để vận dụng đọc hiểu văn bản này.

- Khi đọc hiểu thơ nói chung, các em cần chú ý:

+ Xác định được đề tài, chủ đề, nhân vật trữ tình, nội dung trữ tình,… (Lời của ai? Nói với ai? Nói về điều gì?...)

+ Nhận biết và phân tích được tác dụng của các yếu tố hình thức: nhan đề, thể thơ, vần nhịp, hình ảnh, ngôn từ, các biện pháp nghệ thuật,… trong việc thể hiện nội dung.

+ Hiểu được thông điệp mà bài thơ muốn chuyển đến người đọc và ý nghĩa của thông điệp ấy đối với cuộc sống hiện nay.

- Đọc trước văn bản Sóng, tìm hiểu thêm thông tin về nhà thơ Xuân Quỳnh.

Trả lời:

Bài thơ "Sóng" của Xuân Quỳnh không chỉ là một tác phẩm thơ nổi tiếng của văn học Việt Nam mà còn là một tượng đài của tình yêu và sự trăn trở trong lòng con người. Với sự sắc sảo trong từ ngữ và sự tinh tế trong cách diễn đạt, bài thơ đã chạm đến lòng động của người đọc, mang lại một thông điệp sâu sắc về tình yêu và hy vọng.

Xuân Quỳnh, một trong những nhà thơ nữ xuất sắc của Việt Nam, đã sử dụng hình tượng sóng để mô tả sự đa dạng và phức tạp của tình yêu con người. Sóng, với nhịp điệu không ngừng và sức mạnh vô hình, trở thành biểu hiện cho những cung bậc cảm xúc trong tình yêu. Nhân vật trữ tình trong bài thơ, người con gái đang yêu, không chỉ là một hình tượng trừu tượng mà còn là hóa thân của cái tôi trữ tình, đầy lòng đam mê và khao khát.

Thể thơ năm chữ với nhịp điệu linh hoạt đã giúp Xuân Quỳnh diễn đạt một cách sâu sắc về đa chiều của tình yêu. Câu thơ ngắn, gọn nhưng chứa đựng đầy ý nghĩa, khiến cho người đọc phải suy tư và cảm nhận sâu sắc.

Trong bài thơ "Sóng", ngôn từ mạch lạc và ẩn dụ sâu sắc đã chuyển tải được thông điệp về sức mạnh và kiên định của tình yêu. Xuân Quỳnh đã vươn xa hơn, khẳng định rằng dù gặp trắc trở và khó khăn, lòng đam mê và khao khát trong tình yêu sẽ giúp con người vượt qua mọi thử thách.

Đối với tác giả, việc sáng tác "Sóng" không chỉ là việc viết thơ mà còn là cách để chứng minh rằng tình yêu có thể vượt qua mọi khó khăn và trở thành nguồn động viên mạnh mẽ. Bài thơ không chỉ là một tác phẩm nghệ thuật xuất sắc mà còn là một thông điệp sâu sắc về lòng kiên định và hy vọng.

Xuân Quỳnh, với tác phẩm "Sóng", đã chứng minh rằng tình yêu không chỉ là cảm xúc tạm thời mà còn là nguồn động viên mãnh liệt, giúp con người vượt qua mọi sóng gió trong cuộc sống. Bài thơ là một tuyên ngôn về lòng trung hiếu và lòng kiên định, khiến cho người đọc không chỉ cảm thấy sự huyền bí của tình yêu mà còn nhận thức được sức mạnh phi thường của lòng người.

Nội dung: 

Trong bài thơ đầy tình cảm này, chúng ta được chứng kiến một hình ảnh đẹp về tình yêu, một nguồn động viên mãnh liệt để vượt qua thử thách của thời gian và hữu hạn của cuộc sống. Người phụ nữ trong bài thơ không chỉ là người yêu, mà còn là biểu tượng của sự chung thủy, sự nồng thắm và sự hy sinh trong tình yêu. Trái tim người phụ nữ ấy thiết tha đến mức độ không thể nào diễn tả, niềm tin và lòng trung hiếu của bà không bao giờ phai mờ. Bất chấp thời gian, những khó khăn và gian khổ, người phụ nữ vẫn giữ vững lòng chung thủy và tình yêu mãnh liệt, không lẫn vào đâu được. Sự nhiệt huyết và lòng hy sinh của bà đã tạo nên một hạnh phúc đẹp đẽ và lớn lao. Bài thơ này mở ra trước mắt chúng ta khung cảnh tĩnh lặng nhưng tràn ngập sự ấm áp và hạnh phúc. Nó không chỉ là câu chuyện riêng tư của người phụ nữ đó, mà còn là thông điệp sâu sắc về tình yêu và lòng trung hiếu mà ta có thể học hỏi. Bài thơ này là lời chứng minh cho việc tình yêu không bị mờ mịt bởi thời gian, và sức mạnh của lòng chung thủy có thể vượt qua mọi thử thách. Nhưng không chỉ là một câu chuyện cá nhân, bài thơ còn là hình ảnh tượng trưng cho tất cả những người đang yêu và những người đang tìm kiếm tình yêu. Nó là lời nhắc nhở rằng tình yêu thực sự có giá trị và mãi mãi tồn tại nếu chúng ta biết trân trọng và gìn giữ. Từ đó, chúng ta học được rằng, dù thế nào đi nữa, tình yêu là nguồn động viên mạnh mẽ, là nguồn hạnh phúc lớn lao nhất trong cuộc sống của chúng ta.

 

2. Trả lời câu hỏi

Câu 1 (trang 14 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Chú ý các trạng thái ngược của sóng và nguyên nhân sóng từ sông ra bể.

Trả lời:

Bài thơ "Sóng" của Xuân Quỳnh nắm bắt một loạt các trạng thái và tình trạng của sóng biển để thể hiện sâu sắc về tình yêu, khát khao và sự hiện diện của thời gian. Sóng trong bài thơ không chỉ là một yếu tố tự nhiên, mà còn là một biểu tượng của cuộc sống và tình yêu con người. Nó biểu lộ bởi những trạng thái trái ngược, từ sự ồn ào và dữ dội đến sự lặng lẽ và dịu êm. Đây là cách tác giả ám chỉ sự biến đổi và biến động trong tình yêu, từ những cảm xúc mạnh mẽ và cuồng nhiệt đến những khoảnh khắc yên bình và thư thái.

Một khía cạnh khác của sóng trong bài thơ là sự dịch chuyển từ sông ra biển. Đây có thể được hiểu là biểu tượng cho khát vọng của con người muốn vượt xa, thoát khỏi những hạn chế và tầm thường của cuộc sống. Sóng chuyển động từ sông ra biển giống như khát vọng của con người muốn vươn lên, muốn khám phá thế giới rộng lớn hơn. Tóm lại, bài thơ "Sóng" không chỉ là một bức tranh về biển cả đẹp mắt, mà còn là một tác phẩm thể hiện sâu sắc về tình yêu, khát vọng và tình trạng thời gian. Nó thể hiện sự phong phú và đa dạng của cuộc sống và tình yêu con người.

Câu 2 (trang 14 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Hình tượng “sóng” gợi lên những suy nghĩ gì về tình yêu?

Trả lời:

Trong bài thơ "Sóng" của Xuân Quỳnh, hình tượng của sóng biển không chỉ đơn thuần là một yếu tố thiên nhiên, mà còn chứa đựng nhiều ý nghĩa tượng trưng sâu sắc về tình yêu và sự tìm kiếm. Hình tượng "sóng" thể hiện mong muốn của người phụ nữ, một mong muốn sâu sắc, là khao khát vượt qua cái hữu hạn và tìm ra cội nguồn của tình yêu. Trong bài thơ, sóng biển biểu trưng cho sự đa dạng và phức tạp của tình yêu. Sóng có thể ồn ào, dữ dội nhưng cũng có thể dịu êm, lặng lẽ, chính như tình yêu con người. Đôi khi, tình yêu đầy màu sắc, cuồng nhiệt, như sóng cuồn cuộn đập vào bờ; đôi khi, nó lại yên bình, dịu dàng, như sóng nhe nhàng soi bóng mặt nước.

Từ việc tìm hiểu sóng, người phụ nữ trong bài thơ muốn hiểu rõ hơn về tình yêu, lý giải được mọi khía cạnh của nó. Sóng biển cũng là biểu tượng cho sự học hỏi và dấn thân vào cuộc sống để tìm hiểu và trải nghiệm. Tình yêu không chỉ đơn thuần là tình cảm mà còn là một hành trình, một cuộc phiêu lưu để khám phá bản thân và tìm cội nguồn của tình yêu. Tóm lại, hình tượng "sóng" trong bài thơ "Sóng" của Xuân Quỳnh thể hiện sự khát khao của con người tìm hiểu, lý giải và đắm chìm trong tình yêu, cùng với sự đa dạng và biến đổi của nó.

Câu 3 (trang 14 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Tác dụng của biện pháp tu từ điệp (điệp từ ngữ và điệp cú pháp) trong bài thơ là gì?

Trả lời:

Tác giả đã khéo léo sử dụng các biện pháp nghệ thuật điệp trong bài thơ "Sóng" để tạo nên sự hấp dẫn và gợi hình mạnh mẽ. Bằng cách này, bài thơ không chỉ truyền đạt nội dung về tình yêu, mà còn kể lên nỗi lòng và trải nghiệm tinh tế của người con gái khi đối mặt với tình yêu đa dạng và phức tạp.

Sử dụng từ "đoàn trường" để diễn tả sóng biển là một ví dụ điển hình về biện pháp nghệ thuật điệp. Một mặt, từ "đoàn trường" tạo ra hình ảnh của những đợt sóng xếp chồng chất, mạnh mẽ, thể hiện sự phức tạp và đa dạng của tình yêu. Sóng đoàn trường có thể dữ dội như cuộc tình đầy xúc cảm và mâu thuẫn, nhưng cũng có thể êm đềm như tình yêu nhẹ nhàng và thấm đẫm. Mặt khác, từ này còn có ý nghĩa sâu sắc về tình yêu vượt qua thời gian và không gian, chính là nỗi nhớ và khao khát mãnh liệt của người phụ nữ trong bài thơ.

Hình ảnh "đoàn trường" đã được tác giả kết hợp với biện pháp đối, khi đặt cặp từ "trăng tình" và "mặt sóng" cùng trong một câu thơ. Điều này tạo ra sự đối lập giữa tâm trạng lãng mạn, yêu đương của người con gái và khả năng sóng biển gây ra sự biến đổi, mâu thuẫn. Biện pháp này không chỉ tạo ra một hình ảnh mạnh mẽ, mà còn chứa đựng sự trái ngược và xung đột trong tình yêu. Tất cả các biện pháp nghệ thuật điệp và kỹ thuật kết hợp từ ngôn ngữ đã tạo nên một bức tranh tinh tế về tình yêu và nỗi lòng của người phụ nữ trong bài thơ. Họ trải qua những sóng gió trong cuộc tình, đầy xúc cảm, đa dạng và đôi khi khó khăn. Sự hòa quyện của các yếu tố này cho thấy một tình yêu thực sự đa chiều và phức tạp, vượt qua những thử thách của thời gian và không gian, và tạo nên một trải nghiệm tinh thần sâu sắc cho người con gái trong bài thơ.

Câu 4 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Chú ý khát vọng của người phụ nữ trong tình yêu.

Trả lời:

Mọi người trên thế giới đều trải qua trạng thái tình yêu, một trong những trạng thái tinh thần mạnh mẽ nhất và phức tạp nhất trong cuộc đời. Tình yêu có thể biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau, từ tình yêu gia đình đến tình yêu đôi lứa. Nhưng một điểm chung trong tất cả các dạng tình yêu là khát vọng - khát vọng được yêu, được trao đi và nhận lại, khát vọng có một tình yêu trường cửu, bất diệt qua thời gian. Trong bài tiểu luận này, chúng ta sẽ khám phá tình yêu và khát vọng, tìm hiểu về những khía cạnh khác nhau của chúng và tại sao chúng luôn là một phần quan trọng của cuộc sống con người.

 

3. Luyện tập về bài thơ Sóng của Xuân Quỳnh

Câu 1 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Em có nhận xét gì về nhịp điệu, âm điệu của bài thơ? Nhịp điệu, âm điệu đó được gợi lên từ những yếu tố nào?

Trả lời:

Âm điệu và nhịp điệu của bài thơ tạo nên một trạng thái xao xuyến và rộn ràng, khiến người đọc bị cuốn hút vào tác phẩm ngay từ những dòng đầu tiên. Cấu trúc thơ ngắn gọn, súc tích, và linh hoạt với những câu chữ đơn giản, nhưng chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc.

- Những câu thơ ngắn gọn nhưng sâu sắc, đầy hình ảnh và ý nghĩa, khiến cho từng từ ngữ, từng ý tưởng được truyền đạt một cách chính xác và mạch lạc. Sự tinh tế trong lựa chọn từ ngữ giúp tăng cường sức hút của bài thơ.

- Nhịp thơ của bài thơ không đều đặn, giữa nhịp nhàng và nhịp dồn dập, tạo nên một sự biến động đầy cuốn hút. Khi đọc, bạn có thể cảm nhận được sự trôi chảy mượt mà của các câu thơ như những đợt sóng trên biển, đưa bạn từ trạng thái yên bình đến hứng khởi và sôi động.

3. Đa Dạng và Linh Hoạt trong Vần Thơ: Bài thơ sử dụng đa dạng vần chân và vần cách, giúp tạo nên một âm điệu hấp dẫn và phong phú. Sự linh hoạt trong việc chuyển đổi giữa các loại vần thơ không chỉ tăng tính thẩm mỹ mà còn làm cho bài thơ trở nên sống động và cuốn hút hơn.

Những yếu tố trên tạo nên một bức tranh âm nhạc và hình ảnh đẹp mắt trong tâm trí người đọc. Sự kết hợp tinh tế giữa các yếu tố này không chỉ làm cho bài thơ trở nên độc đáo mà còn làm cho người đọc cảm nhận được đẳng cấp và tài năng của tác giả.

Câu 2 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Hình tượng bao trùm, xuyên suốt bài thơ là hình tượng “sóng”, được gợi tả với những biểu hiện khác nhau. Hãy chỉ ra những biểu hiện đó.

Trả lời:

Hình tượng sóng trong bài thơ "Sóng" của Xuân Quỳnh là một biểu tượng mạnh mẽ và đa chiều, mang ý nghĩa thực và biểu tượng sâu sắc. Sóng được sử dụng để miêu tả tình yêu và khát vọng của người phụ nữ, và nó có nhiều khía cạnh quan trọng:

Ý nghĩa thực của sóng: Sóng biểu lộ nhiều trạng thái khác nhau, từ "dữ dội" đến "dịu êm," từ "ồn ào" đến "lặng lẽ." Chính sự đa dạng và thay đổi của sóng trong biển khơi tương ứng với sự thay đổi và biến đổi của tình yêu và cảm xúc của người phụ nữ. Nó đưa ra hình ảnh về sự phức tạp và đa dạng của tình yêu, khi một người có thể trải qua nhiều trạng thái khác nhau trong tình yêu của họ.

Sóng cũng miêu tả sự "ông ào" của tình yêu, khi người yêu đang đắm chìm trong đam mê và sự sôi động, nhưng cũng có thể trải qua những khoảnh khắc "lặng lẽ" khi tình yêu dịu đi và trở nên tĩnh lặng. Sự dịu dàng và trầm lắng trong tình yêu cũng được thể hiện qua hình tượng sóng.

Ý nghĩa biểu tượng của sóng: Sóng còn là một biểu tượng ẩn dụ để thể hiện tình yêu của nhân vật trữ tình "em." Người phụ nữ trong bài thơ cảm nhận tình yêu của mình giống như sóng biển. Chính hình ảnh này thể hiện sự tràn đầy, sôi nổi và trọn vẹn của tình yêu của cô. Sóng biển cũng thể hiện sự mạnh mẽ và không thể ngăn cản của tình yêu, tương tự như việc sóng biển không ngừng đổ vào bờ biển.

Ngoài ra, sóng biển còn biểu thị khát vọng mạnh mẽ của người phụ nữ trong tình yêu. Cô muốn tình yêu của mình "dạt dào" và mạnh mẽ, vượt qua mọi giới hạn và trở thành trải nghiệm bất diệt qua thời gian. Sóng biển thể hiện sự quyết tâm và khát khao của cô trong tình yêu, muốn đạt được một tình yêu trường cửu và đầy đủ.

Câu 3 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Phân tích sự tương đồng giữa tâm trạng của người phụ nữ đang yêu với những trạng thái của sóng trong bài thơ.

Trả lời:

 

Câu 4 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Chỉ ra và phân tích tác dụng của một số biện pháp tu từ trong bài thơ.

Trả lời:

Các biện pháp nghệ thuật trong bài thơ "Sóng" của Xuân Quỳnh làm cho tác phẩm trở nên đầy sức sống và lôi cuốn. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể:

- Biện pháp tu từ đối lập và nhân hóa: Trong khổ thứ nhất, "Dữ dội và dịu êm... Sóng tìm ra tận bể" đem lại một sự tương phản rõ rệt giữa những trạng thái của sóng, thể hiện sự phong phú và đa dạng của tình yêu và cảm xúc của người phụ nữ. Điều này tạo ra hình ảnh sâu sắc của tâm hồn và trái tim của cô. Sóng dữ dội và sóng dịu êm tượng trưng cho những khía cạnh của tình yêu, từ đam mê đến sự yên bình.

- Biện pháp điệp cấu trúc "con sóng": Khổ thứ năm của bài thơ sử dụng phép điệp bằng việc lặp lại từ "sóng" như một điệp khúc tạo nên một giai điệu đặc biệt. Điều này giống như những đợt sóng gối lên nhau trong biển khơi, tạo nên âm nhạc của biển. Sự lặp đi lặp lại này không chỉ tạo ra sự lôi cuốn mà còn làm cho người đọc cảm nhận được nhịp điệu và tình yêu không ngừng trỗi dậy và rút đi trong trái tim của người phụ nữ.

- Biện pháp tu từ ẩn dụ "ngực trẻ": Câu cuối cùng của bài thơ sử dụng từ "ngực trẻ" để ẩn dụ về sự tươi trẻ, nhiệt huyết và sức sống của tình yêu. "Ngực trẻ" không chỉ đề cập đến tuổi thanh xuân của người phụ nữ mà còn tượng trưng cho sự trẻ trung và mãnh liệt của tình yêu. Tình yêu, giống như sóng biển, luôn trẻ trung và đầy sức mạnh, đem lại sự tràn đầy và động viên trong cuộc sống của người phụ nữ.

Những biện pháp nghệ thuật này giúp tạo ra một bài thơ sống động và sâu sắc, cho thấy sự phức tạp và đa dạng của tình yêu và cảm xúc của con người.

Câu 5 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Nêu cảm nhận của em về tâm hồn người phụ nữ trong tình yêu qua hai khổ thơ cuối.

Trả lời:

Trong hai khổ thơ cuối, người phụ nữ đang yêu thể hiện một tâm hồn mãnh liệt, sôi nổi, và đầy nhiệt huyết. Cô ấy không ngừng khao khát yêu thương đích thực, với một sự rộn ràng của tình cảm và lòng quyết tâm chinh phục mọi giới hạn để đạt được hạnh phúc tinh thần và tình yêu đích thực.

- Tâm hồn của người phụ nữ này đang bốc lửa, hâm nóng bởi khao khát yêu thương mãnh liệt. Trong từng nhịp đập của trái tim, cô ấy chứa đựng một sức mạnh mãnh liệt, sẵn lòng đối mặt với mọi khó khăn và vượt qua mọi thử thách để bảo vệ tình yêu của mình. Sự nhiệt huyết này là nguồn động viên không ngừng, giúp cô ấy vươn lên trên mọi hạn chế và hướng tới hạnh phúc.

- Tình yêu trong tâm hồn cô ấy không chỉ là sự mãnh liệt, mà còn là sự trân trọng và lòng thủy chung. Cô ấy biết đánh giá giá trị thực sự của tình yêu, và từng khoảnh khắc bên người đối tác đều là một kho báu không giá. Sự thủy chung này không bao giờ bị nhiễu loạn, và trong mỗi hành động và quyết định, cô ấy luôn trung thành với tình cảm của mình.

- Người phụ nữ này không chỉ tỏ ra chủ động và quyết liệt trong tình yêu mà còn giữ được vẻ nữ tính dịu dàng. Cô ấy biết cách thể hiện lòng quyết đoán và tình cảm một cách tinh tế, không làm mất đi vẻ mềm mại và dịu dàng của mình. Sự quyết đoán của cô ấy không phải là sự cứng nhắc, mà là một sức mạnh mềm mại, biết cách diệu kỳ kết hợp giữa sự chủ động và vẻ nữ tính quyến rũ.

Trong những khổ thơ cuối, người phụ nữ này không chỉ là người đang yêu, mà còn là biểu hiện của sức mạnh tinh thần và lòng quyết tâm không ngừng theo đuổi hạnh phúc tình yêu. Sự kết hợp giữa sự nhiệt huyết mãnh liệt, lòng trung thành và vẻ dịu dàng nữ tính tạo nên một hình ảnh vô cùng cuốn hút và đầy cảm xúc.

Câu 6 (trang 15 sgk Ngữ Văn lớp 11 Tập 1): Hình tượng người phụ nữ trong bài thơ Sóng có điểm gì tương đồng và mới so với người phụ nữ trong ca dao hoặc văn học trung đại mà em biết?

Trả lời:

Cả hai bài thơ "Chinh Phụ Ngâm" và "Sóng" đều thể hiện những khía cạnh đẹp của tình yêu và lòng trung thành. Tuy nhiên, có một số điểm tương đồng và khác biệt quan trọng giữa hai bài thơ này:

Điểm tương đồng:

- Chung thủy và nồng nàn trong tình yêu: Cả hai bài thơ đều thể hiện lòng trung thành và đam mê của nhân vật chính đối với tình yêu. Trong "Chinh Phụ Ngâm," người phụ nữ chờ đợi chồng mặc dù anh đã xa nhà. Trong "Sóng," người phụ nữ thể hiện lòng đam mê và khát khao tình yêu mãnh liệt.

- Mong muốn cao cả: Cả hai nhân vật đều thể hiện sự cao cả trong tình yêu của họ. Trong "Chinh Phụ Ngâm," người phụ nữ hy vọng chồng sớm trở về để gia đình họ hạnh phúc. Trong "Sóng," người phụ nữ khao khát tìm hiểu về tình yêu và chịu đựng những thử thách của thời gian để thực hiện tình yêu của mình.

Điểm khác biệt:

- Bản chất tình yêu: "Chinh Phụ Ngâm" thể hiện tình yêu gia đình và lòng hi sinh cho gia đình và quê hương. Trong khi "Sóng" thể hiện tình yêu cá nhân, tình yêu tới một người khác mà người phụ nữ trong bài cảm nhận.

- Sự hiện đại: "Sóng" mang một phong cách hiện đại hơn, tôn vinh sự độc lập và lòng can đảm của người phụ nữ trong tình yêu. Bài thơ này thể hiện tình yêu trong một ngữ cảnh đa dạng và phong phú hơn, thể hiện một cái tôi mạnh mẽ và tự tin hơn.

- Biện pháp nghệ thuật: "Chinh Phụ Ngâm" sử dụng hình tượng và ngôn ngữ truyền thống, trong khi "Sóng" sử dụng nhiều biện pháp nghệ thuật như tu từ, điệp, và nhân hóa để tạo ra hình ảnh sống động và mạnh mẽ.

Như vậy, cả hai bài thơ đều tôn vinh tình yêu và lòng trung thành, nhưng chúng khác nhau về bản chất của tình yêu và phong cách hiện đại hóa trong "Sóng."

Nội dung khác có liên quan qua bài viết sau: 

- Soạn bài thơ Tôi yêu em của Puskin - Ngữ văn lớp 11

- Soạn bài: "Chiều tối" ngắn gọn - Tác giả Hồ Chí Minh - Ngữ văn lớp 11

- Soạn bài Đây thôn Vĩ Dạ ngắn gọn - Ngữ văn lớp 11