nhưng anh chị không có đóng góp gì vào ngôi nhà này. Sau khi mẹ anh B chết, vợ chồng anh xây dựng thêm một gian nhà bếp. Vậy chị A có được hưởng 1/1 giá trị tài sản không hay chỉ được hưởng một phần công sức đóng góp.
Cảm ơn luật sư! (Người hỏi: Lê Thị Vân, tỉnh Hà Nam)
Trả lời:
Theo quy định tại Điều 33 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 thì một trong những nguồn tạo nên tài sản chung của vợ chồng là:
“tài sản do vợ, chồng tạo ra... trong thời kỳ hôn nhân”.
Như vậy, trong thời kỳ hôn nhân thì tài sản do một bên tạo ra cũng là tài sản chung. Tuy nhiên, Điều 43 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 quy định về tài sản riêng của vợ, chồng lại quy định “tài sản được thừa kế riêng” là tài sản riêng. Vì vậy, tài sản mà anh B được thừa kế là tài sản riêng của anh B chứ không thể coi là tài sản tạo ra trong thời kỳ hôn nhân để chia tài sản chung.
Sau khi mẹ anh B chết, vợ chồng anh B và chị A có xây dựng thêm một gian nhà bếp. Đây là phần tài sản mà vợ chồng anh B chị A phát triển thêm xác định được chứ không phải bị trộn lẫn trong tài sản mẹ anh B để lại. Tuy nhiên, làm nhà trong khuôn viên đất của cha mẹ thì giá trị quyền sử dụng đất vẫn là của cha mẹ, tài sản chung của anh B và chị A chỉ là phần kiến trúc xây dựng trên đất. Phần tài sản chung là công trình kiến trúc trên đất này (nhà bếp) có thể được chia cho vợ hoặc chồng nhưng phải thanh toán giá trị sử dụng đất cho bên có quyền thừa kế quyền sử dụng đất.
Ngoài tài sản chung của vợ chồng được chia như nêu ở trên, chị A còn có thể được chia một phần tài sản của gia đinh nhà chồng.
Tại khoản 1 Điều 61 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 có quy định về chia tài sản trong trường hợp vợ chồng sống chung với gia đình mà ly hôn là:
“Trong trường hợp vợ chồng sống chung với gia đình mà ly hôn, nếu tài sản của vợ chồng trong khối tài sản chung của gia đình không xác định được thì vợ hoặc chồng được chia một phần trong khối tài sản chung của gia đình căn cứ vào công sức đóng góp của vợ chồng vào việc tạo lập, duy trì, phát triển khối tài sản chung cũng như vào đời sống chung của gia đình”.
Quy định này xuất phát từ thực tế có nhiều người phụ nữ làm dâu ở chung với gia đình nhà chồng rất nhiều năm, có đóng góp công sức rất lớn nhưng không xác định được cụ thể tài sản mà họ đóng góp vào với gia đình.
Căn cứ vào quy định nêu trên, khi ly hôn chị A còn có thể được chia một phần trong khối tài sản của mẹ anh B để lại, trên cơ sở công sức đóng góp của chị A vào việc duy trì, phát triển khối tài sản đó. Cần lưu ý là công sức tính cho chị A gồm cả công sức duy trì tài sản (chỉ giữ chứ không phát triển thêm được), lao động trong gia đình được kể như lao động sản xuất và công sức đóng góp của anh B cũng được coi là công sức đóng góp chung của vợ chồng với gia đình nhà chồng. Về chủ thể tố tụng thì anh B là người quản lý toàn bộ di sản của mẹ anh để lại nên là người có nghĩa vụ trích chia tài sản cho chị A về phần công sức đóng góp với gia đình nhà chồng.
Mọi vướng mắc pháp lý liên quan đến việc chia tài sản thừa kế, vui lòng liên hệ trực tiếp: Dịch vụ luật sư tư vấn pháp luật thừa kế trực tuyến qua tổng đài điện thoại, gọi ngay số: 1900.6162
Luật Minh Khuê (tổng hợp & phân tích)
